SELECCIONARÁ - vertaling in Nederlands

• selecteert
• kiest
• selecteren
• kiezen
• geselecteerd
• selectie
• selecteer je

Voorbeelden van het gebruik van Seleccionará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de que usted seleccionará un amigo entre Eduardo, Wilt, Coco,
Daarna kunt u kiezen tussen een vriend Eduardo,

la aplicación probablemente seleccionará automáticamente el tipo y la versión para el sistema operativo.
automatisch het type en de versie voor het besturingssysteem selecteren.

Por el contrario, la macro seleccionará las filas independientemente de la posición de la celda activa al ejecutar la macro, porque graba referencias relativas a filas.
Met deze functie worden ook rijen geselecteerd, ongeacht de positie van de actieve cel wanneer u de macro uitvoert, omdat de macro relatieve verwijzingen naar rijen registreert.

Por lo tanto, esta vez el Equipo de Diseño de Katia seleccionará dos modelos ganadores, uno por cada categoría.
Om deze reden, zal het Ontwerp Katia Team twee winnende modellen kiezen, één model voor elke categorie.

la aplicación probablemente seleccionará automáticamente el tipo y la versión del sistema operativo.
automatisch het type en de versie voor het besturingssysteem selecteren.

Evaluará la condición de la cobertura cutánea profesionalmente y seleccionará el tipo de exfoliación más adecuado.
Hij zal de conditie van de huidbedekking op professionele wijze beoordelen en de meest geschikte vorm van exfoliatie kiezen.

La Conferencia de Presidentes, integrada por el presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, y los líderes de los grupos políticos, seleccionará al galardonado el 24 de octubre.
De Conferentie van voorzitters, bestaande uit de Voorzitter van het Europees Parlement David Sassoli en de fractieleiders kiezen op 24 oktober de winnaar.

La Nike PG 2 Playstation se lanzará en Nike SNKRS a las 10 AM EST y seleccionará a los minoristas de Nike Basketball en todo el mundo.
Het Nike PG 2 Playstation zal op Nike SNKRS worden uitgebracht op 10 AM EST en selecteer Nike Basketball-winkels over de hele wereld.

Comenzará a estudiar su Pathway elegido para un premio especial o seleccionará módulos de todas las áreas de negocios para obtener un premio general.
Je zal beginnen om uw gekozen pad te studeren voor een specialist award, of selecteer modules uit over alle business areas voor een algemene award.

debe ponerse en contacto con su médico o farmacéutico, que seleccionará los suplementos adecuados para usted.
moet u contact opnemen met uw arts of apotheker, die de juiste supplementen voor u kiest.

Junto con el audioprotesista, seleccionará las soluciones que mejor se adapten a los acúfenos
Samen met uw audicien kiest u de oplossingen die het beste bij uw tinnitusbehoeften passen,

Al mismo tiempo, seleccionará de módulos opcionales que le darán la oportunidad de enfocarse en temas que se ajusten a sus propios intereses y planes de carrera.
Tegelijkertijd kies je uit optionele modules die je de kans geven om je te concentreren op onderwerpen die passen bij je eigen interesses en carrièreplannen.

Asimismo, la UNESCO seleccionará a un"Overall Winner" para recibir$ 2.000 más un viaje a París para asistir a la exposición.
UNESCO zal ook kiezen voor een"Overall Winner" om 2.000 dollar te ontvangen, plus een reis naar Parijs om de tentoonstelling bij te wonen.

Cada país que participa en The Chivas Venture seleccionará un ganador para que asista a la final global.
Elk deelnemend land van de Chivas Venture zal een winnaar selecteren voor de globale finalie.

Entonces ShipBob seleccionará, hará el embalaje,
Dan ShipBob zal kiezen, de verpakking doen,

Después de una semana de muestreo de todas las materias optiales, seleccionará tres de estas materias para estudiarlas durante un período de rotación.
Na een week bemonsteren van alle optische onderwerpen, kiest u drie van deze onderwerpen om gedurende een rotatieperiode te bestuderen.

Ciertamente, su médico seleccionará la terapia y el tipo de esteroide que es adecuado para usted.
Uw arts zal zeker Selecteer de therapie en de soort van steroïde die voor u juist is.

Como solicitante de registro principal, seleccionará el nombre de la presentación conjunta en el momento de su creación en REACH-IT, y no podrá modificarlo posteriormente.
Als hoofdregistrant kiest u de naam van de gezamenlijke indiening die u in REACH-IT aanmaakt. Deze naam kan achteraf niet worden gewijzigd.

En la línea marcada pala seleccionará el suelo y la arrojó en el centro de las camas.
In gemarkeerde shovel lijn zal de grond te selecteren en gooide die in het midden van de bedden.

El equipo de educación especial seleccionará e introducirá servicios adecuados para ayudar a un niño con un retraso de desarrollo global.
Het speciaal onderwijs team zal selecteren en implementeren van geschikte accommodaties om een kind te helpen met een wereldwijde vertraging in de ontwikkeling.