SIGAN BUSCANDO - vertaling in Nederlands

• blijf zoeken
• blijven zoeken
• zoek

Voorbeelden van het gebruik van Sigan buscando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cállense los dos y sigan buscando.
Hou allebei je mond en blijf zoeken.

Bueno, bueno, sigan buscando.
We blijven zoeken.

Dile a tus hombres que sigan buscando.
Vertel je mannen om te blijven zoeken.

Sigan buscando en cada apartamento del edificio.
Doorzoek elke flat in dit gebouw.

Diles que sigan buscando.
Zeg dat hij blijft zoeken.

Sigan buscando por candidatos para nuestro controlador.
Blijf kijken naar kandidaten voor onze begeleider.

Sigan buscando y me encontrarán. Lo juro.
Als je ruzie blijft zoeken, krijg je dat.

Sigan buscando a Raven Reyes.
Ga verder met de zoektocht naar Raven Reyes.

Bien, sigan buscando.
Blijf gewoon zoeken, goed?

Muchachos, sigan buscando. Volveré.
Blijven jullie zoeken, ik kom terug.

Diles que sigan buscando.
Laat ze blijven zoeken.

Sólo sigan buscando.
Laat ze zoeken.

Sigan buscando, y encontrarán;
Zoekt, en gij zult vinden;

Lo importante es que todos sigan buscando sus propias respuestas.
Het belangrijkste is, dat je zoekt naar je eigen antwoorden.

Que bueno que sigan buscando.
Goed dat jullie blijven zoeken.

Vuelvan y sigan buscando.
Ga terug en zoek nog eens.

¡Y sigan buscando!
En blijf zoeken.

De acuerdo, vamos. Sigan buscando.
Vooruit, ga door met zoeken.

Mira,¿puedes pedirle que sigan buscando?
Kun je hen vragen te blijven kijken?

¿Quieres que los equipos de búsqueda sigan buscando?
Wilt u de zoektocht teams om te blijven kijken?