SIGUIENTE ESQUEMA - vertaling in Nederlands

• volgende schema
• het onderstaande schema
• het volgende diagram

Voorbeelden van het gebruik van Siguiente esquema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

saltar al siguiente esquema.
om de deur open en ga naar de volgende regeling.

no es posible respetar los 15 mm(véase por ejemplo, el siguiente esquema).
moeten andere voorzieningen- zoals een afscherming achter het vulgat- worden aangebracht(zie bijvoorbeeld onderstaande schets).

el cable se dimensiona de acuerdo con el tipo de conexión eléctrica utilizada(ver el siguiente esquema de conexión).
moet worden naar gelang het type electrische aansluiting dat u gebruikt(zie het hiervolgende aansluitingsschema).

podemos ver en esta tabla y el siguiente esquema de conexiones.
15(RXD) zoals we in deze tabel en de volgende verbinding-diagram zien kunnen.

Los siguientes esquemas en ensayos clínicos.
De volgende schema' s zijn onderzocht in klinische studies.

así que primero debemos ver las dos tablas de conexiones y los siguientes esquemas;
we moeten dus eerst zien de twee tabellen van verbindingen en de volgende regelingen;

Se recomendó Tomar según el siguiente esquema.
Het werd aanbevolen om te nemen volgens het volgende schema.

Para las demás se aplica el siguiente esquema.
Voor de overige geldt het volgende schema.

Tomar«Cholestifin» de acuerdo con el siguiente esquema.
Take “Cholestifin” volgens het volgende schema.

Plaster Prostatic Navel Plaster se opera según el siguiente esquema.
Gips Prostaat Navelpleister wordt volgens het volgende schema gebruikt.

Uno de los anti-depresión preparó de acuerdo con el siguiente esquema.
Een van de anti-depressie bereid volgens het volgende schema.

Los arbustos adultos se alimentan de acuerdo con el siguiente esquema.
Volwassen struiken worden gevoerd volgens het volgende schema.

El siguiente esquema indica cuándo empiezan
Het volgende staatje geeft dan aan

La competición de copa funciona de acuerdo al siguiente esquema.
De bekercompetitie werkt volgens het volgende schema.

Cuando parásitos Bactefort adulto es aceptada de acuerdo con el siguiente esquema.
Wanneer parasieten Bactefort volwassen volgens het volgende schema wordt aanvaard.

el uso Urotrin de acuerdo con el siguiente esquema.
Urotrin gebruik volgens het volgende schema.

Ocurre de acuerdo con el siguiente esquema: C4H10= C4H8+ H2. 2.
Het gebeurt volgens het volgende schema: C4H10= C4H8+ H2.

Las líneas de pago usadas en God of Prosperity corresponden al siguiente esquema.
De winlijnen gebruikt door de God of Prosperityspel komen overeen met het volgende schema.

Las líneas de pago utilizadas en el juego Engagement corresponden al siguiente esquema.
De winlijnen gebruikt door de Engagement spel komen overeen met het volgende schema.

Cada entrada en la lista utiliza el siguiente esquema: Otra información de texto.
Elk item in de lijst worden de volgende schema: Overige tekstinformatie.