Voorbeelden van het gebruik van Siguiente problema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
me gustaría pedirle que me ayude con la siguiente problema.
Ik wil u vragen om mij te helpen met de volgende problema.Esta actualización acumulativa, junto con la actualización 969696 y 969821, corrige el siguiente problema.
Dit cumulatieve update met 969696 en 969821, worden de volgende probleem.El siguiente problema tiene que ver con sus características organolépticas
Het volgende probleem heeft te maken met hun organoleptische kenmerkenEl siguiente problema es que los objetos impresos con 3D por su propia naturaleza son porosos,
Het volgende probleem is dat 3D-geprinte objecten van nature poreus zijn, en dat is eenDespués de instalar esta actualización de seguridad, pueden surgir el siguiente problema si se trabaja con código de macros de Microsoft Excel 2007 Visual Basic for Applications(VBA): Síntoma.
Na de installatie van deze beveiligingsupdate, kunnen de volgende problemen optreden wanneer u in Excel 2007 werkt met VBA-macrocode(Visual Basic for Applications): Symptoom.no sentirnos totalmente cómodos, e identificar el siguiente problema, nos ha ayudado a seguir este camino de tratar no solo de innovar con esta tecnología,
er ons niet helemaal goed bij voelen, en het volgende probleem identificeren, heeft ons geholpen om niet alleen met deze technologie te vernieuwen, maar er ook voor te zorgenSu siguiente problema en su progreso de vida sería encontrar el nombre propio del pueblo que guarda los mandamientos,
Uw volgende probleem in de ontwikkeling van uw leven, zal gevonden worden in de gepaste naam van dat gebod houdende volk,se plantea también el siguiente problema:¿no podrían Francia,
doet zich ook het volgende probleem voor: zouden Frankrijk,Los siguientes problemas se producen en sitios web que no utilizan las técnicas recomendadas.
Opmerking Het volgende probleem treedt op bij websites die de aanbevolen technieken niet gebruiken.La versión 16.8(compilación 17120501) contiene los siguientes problemas.
Versie 16.8(build 17120501) bevat het volgende probleem.Adobe identificó los siguientes problemas en el lanzamiento de Acrobat DC.
Adobe heeft de volgende problemen geïdentificeerd toen Acrobat DC werd uitgebracht.En particular, hemos observado los siguientes problemas.
In het bijzonder hebben we de volgende problemen waargenomen.Esta actualización corrige los siguientes problemas o agrega las siguientes características que no se habían documentadas previamente en Microsoft Knowledge Base.
Deze update corrigeert de volgende problemen of voegt de Además, los siguientes problemas pueden ocurrir para árboles
Daarnaast kunnen de volgende problemen zich voordoen voor bomenLos siguientes problemas también están corregidos en este paquete de revisiones,
Het volgende probleem is opgelost in dit hotfix-pakket, maar is niet eerderLos investigadores contaron los siguientes problemas, todos los cuales fueron tratados con éxito con gotas para los ojos y/ o ungüentos.
De onderzoekers telden de volgende problemen, die allemaal met succes werden behandeld met voorgeschreven oogdruppels en/ of zalven.Puede experimentar los siguientes problemas al instalar la actualización para Office Hogar
De volgende problemen kunnen optreden wanneer u de update voor Office 2013 voor Thuisgebruik en Studenten RT-Preview installeertluego se curvaron, los siguientes problemas pueden ser la causa.
kunnen de volgende problemen de oorzaak zijn.el drenaje de terrenos solo cuando los siguientes problemas.
drainage, alleen wanneer de volgende problemen.es posible que se produzcan los siguientes problemas como resultado de la corrupción de archivos de vídeo.
video op Apple Mac, kunt u de volgende problemen ondervinden als gevolg van corruptie van videobestanden.
