Voorbeelden van het gebruik van Simple aplicación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una simple aplicación de agua y jabón se borrará de las persianas de cualquier suciedad y ni siquiera tiene
Een eenvoudige toepassing van zeep en water zal duidelijk de blinds van al het vuilcerrar todas las puertas de forma remota, a través de un simple Aplicación.
alle deuren op afstand kan openen en sluiten, via een eenvoudige App.Este programa, un buen ejemplo de cómo una simple aplicación puede realmente cambiar el contexto
la eficacia de un tratamiento de Belleza de una hora en cabina es incomparablemente más eficaz que la simple aplicación de una crema o de un sérum.
heeft Guinot geconstateerd dat de effectiviteit van een schoonheidsbehandeling in een uur ongelofelijk veel efficiënter is dan de eenvoudige toepassing van een crème of een serum.Para algunos usuarios Instagram es algo más que una simple aplicación para hacer fotografías
Voor veel gebruikers is instagram meer dan een eenvoudige applicatie om foto's te makenPor la simple aplicación de una crema y la adición de una pastilla a su rutina diaria,
Door simpelweg het toepassen van een crème en la eficacia de un tratamiento de Belleza de una hora en cabina es incomparablemente más eficaz que la simple aplicación de una crema o de un sérum.
ervaring is Guinot van oordeel dat een behandeling van een uur in een cabine veel effectiever is dan de eenvoudige toepassing van een crème of serum.Este objetivo debe inscribirse en un planteamiento global que supere la simple aplicación de medidas destinadas a minimizar las consecuencias de una colisión accidental
Deze doelstelling dient deel uit te maken van een algehele aanpak die verdergaat dan het simpelweg toepassen van maatregelen voor de terugdringing van gevolgen van botsingen of een defect onderdeel,ya que representa una simple aplicación de la moral a la economía política.
want ze is eenvoudig een toepassing van de moraal op de economie.IOS y PC a través de una simple aplicación puedes disfrutar de esta a través de tu Tablet o teléfono.
IOS en PC via een eenvoudige toepassing die u kunt genieten van deze via je tablet of telefoon.Todavía recuerdo esa época en donde con una simple aplicación podías revisar las últimas novedades de tus amigos,
Ik herinner me die keer nog steeds dat je met een eenvoudige applicatie het laatste nieuws van je vrienden kon checken,la actitud inversa conduciría al Tribunal de Primera Instancia a exceder los límites del litigio fijados por las partes o si constituiría una simple aplicación del Derecho en el marco de un motivo alegado por[Impala],
gevolg zou hebben dat het Gerecht het kader van het door de partijen omschreven geschil zou overschrijden dan wel zou neerkomen op de loutere toepassing van het recht bij de behandeling van een door verzoekster aangevoerd middel,Matemáticas aritmética simple aplicación para los niños!
Simple aplicación de la ciencia.
Simpel apparaat van de wetenschap.Raíces aerosol simple aplicación, no requiere ninguna bomba especial.
Esto es justamente lo que realiza esta simple aplicación en solo 3 pasos.
BAR_ Evaluación de impacto Opción 1: Simple aplicación del Convenio de Atenas.
BAR_ Effectbeoordeling Keuzemogelijkheid 1: Uitsluitend tenuitvoerlegging van het Verdrag van Athene.Muchos tipos de programas de malware oculto se pueden alojar en una simple aplicación o en un archivo.
Meerdere soorten verborgen malwareprogramma's kunnen in één applicatie of bestand worden samengevoegd.es una simple aplicación financiada por publicidades que puede ingresar a su sistema sin su permiso.
Storm Alert) is een simpele, door reclame ondersteunde toepassing die zonder toestemming uw systeem kan binnendringen.Ofrecemos a nuestros clientes instalación simple aplicación de 1-click para empezar fácilmente con WordPress blog,
Wij bieden onze klanten eenvoudig 1-click toepassingsinstallatie om gemakkelijk te beginnen met WordPress blog,
