Voorbeelden van het gebruik van Solidificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
luego se deja solidificar.
La negación y la resistencia pueden solidificar los problemas, porque la negación y la resistencia los alimentan con energía.
Ontkenning en weerstand kunnen problemen uitharden, want ontkenning en weerstand voeden hen met energie.El método de mezclar polvo de varilla de titanio con 芄 otro polvo de elemento y solidificar en producto de titanio;
De methode voor het mengen van titanium staafpoeder met 芄 ander element poeder en het stollen tot titanium product;Algunas personas intentan“solidificar” a su Crestado presentándolo a frío,
Sommige mensen proberen hun Crested te “harden” door hem aan kou bloot Trembolona es una masa excepcional y solidificar medicamento también con la mayoría de las ganancias son de fibra de tejido muscular, con la retención de agua mínima!
Trenbolon is een uitstekende massa en ook verharding geneesmiddel met de meeste winst wordt spierweefsel vezels, met zeer weinig water vasthouden!Permita que los alimentos se vuelvan a solidificar a 4° C durante~ 10 minutos(Figura 2E) antes de ensamblar
Laat voedsel resolidify bij 4 ° C gedurende~ 10 minuten(Figuur 2E)Permiten agarosa solidificar y enfriar durante 1- 2 h en los platos de Petri antes de usarlos en el análisis del comportamiento.
Toestaan agarose om te stollen en cool voor 1-2 h in de petrischaaltjes voordat u ze gebruikt in de analyse van gedrag.Trembolona es una masa excepcional y drogas solidificar con la mayoría de las ganancias siendo la fibra de la masa muscular, con muy poca retención de agua!
Trenbolon is een uitstekende massa en verharding geneesmiddel met de meeste van de winst zijn spiermassa vezel, met marginale vasthouden van water!Los políticos liberales procuraron solidificar su poder entre los grupos indígenas debilitando la iglesia.
Liberale politici zochten om hun macht te verstevigen tussen de inheemse groepen door verzwakking van de Kerk.Los objetivos de las naciones comunistas eran preservar y solidificar la igualdad completa,
Doelstellingen voor de communistische landen waren El medicamento veterinario contiene componentes grasos de origen natural que pueden solidificarse a temperaturas más bajas.
Het diergeneesmiddel bevat natuurlijke vetcomponenten die bij lagere temperaturen solide kunnen worden.Las Oportunidades se presentarán rápidamente para las compañías de MEMS como los inversores intentan solidificar las posiciones necesarias para el incremento futuro.
De Kansen zullen zich snel voor bedrijven voordoen MEMS aangezien de investeerders posities willen hard maken noodzakelijk voor de toekomstige groei.este esfuerzo por demostrar y solidificar nuestras relaciones es innecesario.
onze poging om onszelf Pero, a estas alturas ustedes probablemente se pregunten¿cómo planeo solidificar una duna de arena?
Estaba hablando sobre lo importante que es solidificar el vínculo entre marido y esposa.
Beneatha es una joven independiente que está decidida a encontrar su identidad y solidificar una carrera para ella.
Beneatha is een onafhankelijke jonge vrouw die vastbesloten is haar identiteit Verá mucha ayuda sobre la mejor manera de eliminar el spam de enlace de un sitio web y cómo solidificar su sitio de Internet contra futuras agresiones en línea.
Je zult veel hulp zien over de beste manier om link-spam van een website aplicación de la frontera, ayudó a aumentar, solidificar y financiar el crimen organizado en México.
handhaving van de grens, hielp de georganiseerde misdaad in Mexico Margarita de Anjou en 1445, en un intento de solidificar su reclamación al trono, pero los levantamientos continuaron.
Por ejemplo, los materiales que son pegajosos o aceitosos con frecuencia pueden solidificarse y molerse.
Kleverige of vettige materialen kunnen bijvoorbeeld vaak worden gehard en gemalen.
