SOLO ESPERAMOS - vertaling in Nederlands

• we hopen alleen
• we wachten gewoon
• we wachten alleen

Voorbeelden van het gebruik van Solo esperamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo esperamos que el asedio israelí se levante
We hopen alleen dat de Israëlische belegering wordt opgeheven

Los siguientes son los numerosos reconocimientos recibidos en solo unos meses desde las principales publicaciones de revistas hasta sitios de tecnología, y solo esperamos que continúe creciendo.
Hierna volgen de vele erkenningen die in slechts enkele maanden zijn ontvangen, van publicaties van toptijdschriften tot technische sites, en we hopen alleen dat het blijft groeien.

Solo esperamos poder venir aqui
We hopen alleen maar dat we naar hier kunnen komen

Recomendamos este juego a todos nuestros televidentes y solo esperamos que hayas disfrutado el juego tanto como nosotros lo hicimos.
We raden dit spel aan bij al onze kijkers en we kunnen alleen maar hopen dat je genoten hebt van het spel zo veel als wij.

Solo esperamos que el informe salga con la obligación de que la ocupación israelí detenga sus acciones brutales contra los manifestantes pacíficos.
We hopen alleen maar dat het verslag de Israëlische bezetting dwingt om te stoppen met haar brute acties tegen de vreedzame demonstranten.

Solo esperamos volver con mejor tiempo
Alleen hopen we terug te keren met beter weer

Solo esperamos que puedan respaldar sus conversaciones con los resultados de las operaciones en vivo
We hopen gewoon dat ze hun gesprekken kunnen ondersteunen met live handelsresultaten,

Solo esperamos el final del imperio de la oscuridad,
Wij wachten enkel nog op het einde van het rijk van duisternis,

las erecciones son más fuertes y solo esperamos un bebé.
de erecties zijn sterker en we verwachten gewoon een baby.

Por lo tanto, solo esperamos que los desarrolladores detrás de Worthy FX Trader EA finalmente vuelvan a sus sentidos para agregar esta información a los operadores que deseen saber más sobre ellos antes de realizar cualquier compra en este sitio.
Daarom hopen we gewoon dat de ontwikkelaars achter Worthy FX Trader EA eindelijk weer tot bezinning zullen komen om deze informatie toe te voegen aan handelaars die graag meer willen weten over hen voordat ze aankopen doen op deze site.

Solo esperamos que con el Resident Evil 5
We hopen alleen dat met de Resident Evil 5

Algunos Estados miembros han acordado ya levantarlas en mayo de 2006 y solo esperamos que en los próximos años- quizá incluso antes de mayo de 2009-, otros Estados miembros les sigan,
Een aantal lidstaten heeft al toegezegd dat dit in mei 2006 zal gebeuren en wij kunnen alleen maar hopen dat in de loop van de komende jaren- wellicht zelfs nog voor mei 2009- andere lidstaten

Solo espero que continúe siendo la mejor:-. Gracias.
Ik kan alleen maar hopen dat ze de beste blijven:- Bedankt.

Por otra parte, solo espere o encuentre otro mercado para la inversión.
Anders, gewoon wachten of zoek een andere markt voor investeringen.

Solo espera, que vivimos juntos.
Gewoon wachten, dat we samen leven.

Solo esperar.
Gewoon wachten.

Solo esperando.
Gewoon wachten.

Mojada caliente stacy valentine podría no solo esperar para la perfecta orgasmo ella craved.
Nat heet stacy valentine kon niet gewoon wachten voor de perfect orgasme ze craved.

Solo espera.
Gewoon wachten.

No haga nada, solo espere el secado final.
Niets doen, gewoon wachten op de laatste droging.