SON ESTUPENDOS - vertaling in Nederlands

• zijn geweldig
• zijn fantastisch
• zijn goed
• zijn geweldige

Voorbeelden van het gebruik van Son estupendos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gracias, son estupendos.
U bent fantastisch.

Porque yo… son estupendos.
Want… ze zijn geweldig.

Son estupendos.
Ze zijn geweldig.

Son estupendos, un paso muy importante en la dirección adecuada.
Zij zijn uitstekend, zij zijn een grote stap in de goede richting.

Estos modelos de Alexander MacQueen son estupendos.
Deze schoenen van Alexander McQueen zijn prachtig.

Los quiero mucho porque son estupendos.
Ik hou van jullie. Jullie zijn geweldig.

Creo que son estupendos.
Ik denk dat ze cool zijn.

Tanto la casa como el patio exterior son estupendos para quedarse tranquilamente en casa algún día.
Zowel het huis en het terras zijn geweldig om rustig een dag thuis te blijven.

Mar y Alex son estupendos, me han ayudado en todo lo que he necesitado.
Mar en Alex zijn geweldig, ze hebben me geholpen in alles wat ik nodig had.

Los profesores son estupendos y además de enseñarnos el idioma,
De docenten zijn fantastisch en, naast het onderwijzen van de taal,

Los fenotipos de menor intensidad son estupendos para fumadores novatos,
Minder explosieve fenotypes zijn goed voor beginners, vooral

Los algoritmos genéticos son estupendos para ciertas cosas; sospecho saber para qué son malos
Genetische algoritmen zijn geweldig voor bepaalde dingen. Ik vermoed dat ik weet wat hun zwaktes zijn,

Alimentos naturales como la fruta son estupendos, y¿a quién no le gusta el chocolate?
Natuurlijke producten zoals fruit zijn fantastisch, en wie houdt er nu niet van chocolade?

Los libros de la Dra. Brennan son estupendos, pero no puedes acabar con alguien y tener a un solo personaje resolviendo todos los crímenes por sí mismo.
De boeken van Dr Brennan zijn geweldig, maar dat personage kan de zaken niet alleen oplossen.

el contraste verde del musgo son estupendos. Cámara.
groen contrast van het mos zijn fantastisch. Camera.

Núria y Eloy son estupendos anfitriones que, entre otras cosas,
Núria en Eloy zijn geweldige gastheren, onder andere,

Christopher y Brigitte son estupendos, muy amables,
Christopher en Brigitte zijn geweldig, erg vriendelijk,

Beatriz y Félix son estupendos anfitriones, que le permiten estar en paz
Beatriz en Felix zijn geweldig gastheren, die laat je in vrede

Algunos juegos de mesa son estupendos para mejorar la memoria y la capacidad de concentración en los niños.
Sommige bordspellen zijn geweldig om het geheugen en concentratievermogen van kinderen te verbeteren.

Los cogollos popcorn de cannabis son estupendos para hacer hachís,
Popcorn cannabistoppen zijn geweldig voor het maken van hasj,