SOY MUY - vertaling in Nederlands

• ik ben erg
• ik ben heel
• ik ben zeer
• ik ben te
• ik ben zo
• ik ben echt
• ik ben nogal
• ik ben vrij
• ik ben behoorlijk
• ik ben best
• ik ben goed
• ben ik redelijk
• ik ben ontzettend
• ik ben wel
• ik ben verdomd
• ik ben vreselijk
• ik ben extreem
• ik ben bijzonder

Voorbeelden van het gebruik van Soy muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lamento que desilusioné a tu hijo, pero soy muy viejo para cambiar.
Het spijt me, maar ik ben te oud om te veranderen.

Soy muy afortunada de tener el Grabador de Audio para Mac de Apowersoft.
Ik ben zo blij met de Apowersoft Mac Audiorecorder.

Soy muy buena en ciencias.
Ik ben best goed in wetenschap.

Soy muy consciente de su descaro.
Ik ben goed op de hoogte van haar Sass.

Soy muy fácil de entretener.
Ik ben nogal makkelijk te vermaken.

Soy muy bueno, así que.
Ik ben vrij goed… -Zitch hond.

Soy muy joven para ser vieja
Ik ben te jong om oud te zijn

Soy muy crédulo.
Ik ben behoorlijk goedgelovig.

Soy muy buena en mi trabajo, así que le convenceremos.
Ik ben echt goed in mijn job dus we zullen hem laten zwichten.

Soy muy feliz, se lo tenía que contar a alguien.
Ik ben zo blij, ik moest het iemand vertellen.

Soy muy bueno.
Ik ben best goed.

Bueno, normalmente soy muy bueno en la cama.
Wel, gewoonlijk ben ik redelijk goed ik bed.

Soy muy pasado de moda en mi enfoque.
Ik ben nogal ouderwets.

Soy muy escéptico con respecto al sistema aplicado hasta ahora.
Ik ben vrij sceptisch over het tot op heden gehanteerde systeem.

Sí, ahora soy muy influyente.
Ik ben behoorlijk invloedrijk nu.

Sí, soy muy feliz aquí.
Ja, ik ben echt gelukkig hier.

Soy muy consciente de ello.
Ik ben goed op de hoogte.

Soy Veronica, soy muy seria y tengo orina en las manos.
Ik ben Veronica. Ik ben zo serieus, en ik heb pipi aan mijn handen.

Soy muy bien parecido. Quien se cree angie que es,?.
Ik ben te knap wie denk Angie wel dat ze is?.

Soy muy buena.
Ik ben ontzettend goed.