SU HERMANA - vertaling in Nederlands

• haar zus
• haar zuster
• zijn zus
• haar broer
• haar zusje
• hare zuster

Voorbeelden van het gebruik van Su hermana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿su hermana ha crecido mucho desde la primavera?
Is uw zus veel gegroeid sinds het voorjaar?

Me alegra saber que su hermana va a casarse.
Wat geweldig dat uw zus gaat trouwen.

Según su hermana, era madre soltera.
Volgens de zus was ze alleenstaande moeder.

Su hermana lo buscará.
Zijn zus is op zoek naar hem.

Seguro que su hermana también está allí.
Uw zus is daar vast ook.

Pero para Arthur Shepard y su hermana se convirtió en una noche muy silenciosa.
Maar voor Arthur Shepard en z'n zus werd het een heel stille nacht.

Su hermana ha sido raptada. Por la adicción al video juego.¿Cómo.
Jullie zus is gepakt… door video game verslaving.

Si su hermana es Terry Ives, sí.
Als uw zus Terry Ives is, dan wel, ja.

Ella acudió a ti como su hermana mayor, no como otra madre.
Ze kwam bij je als een grote zus, niet als een tweede moeder.

Su hermana y su marido gustaría empezar.
Jouw zuster en haar man willen beginnen.

Su hermana tiene un lío con un guitarrista.
Z'n zusje had iets met een gitarist.

Ella vive con su hermana y cuñado en Jersey City.
Ze woont bij d'r zus en zwager in Jersey City.

Su hermana también quería que viera un futuro.
Je zusje wilde dat jij ook een toekomst zag.

¿Cómo está su hermana, Srta. Pilgrim?
Hoe is het met uw zus, Miss Pilgrim?

Su hermana es mucho más fuerte de lo que piensa usted.
Jouw zus is veel sterker dan jij denkt.

Carol y su hermana. muy acogedor.
Carol en haar zus zijn. zeer gastvrij.

Es acerca de su hermana, Laurel.
Het gaat over z'n zuster, Laurel.

El padre y su hermana, no lo saben.
De vader en de zus, weten nergens van.

¿Cómo está su hermana?
Hoe is het met haar zus?

Su hermana hizo que me escondiera para tomar fotos de esa reunión.
Jouw zus liet mij verstoppen en foto's nemen van de ontmoeting.