SU OJO - vertaling in Nederlands

• zijn oog
• zijn ogen
• z'n oog

Voorbeelden van het gebruik van Su ojo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Miren su ojo.
Kijk naar haar oog.

Está abriendo su ojo de la verdad.
Hij opent zn oog van de waarheid.

El problema no está en su ojo, sino en su cabeza.
Het probleem zit niet in haar oog, maar in haar hoofd.

La muerte es un maestro alemán su ojo es azul.
De dood is een meester uit Duitsland zijn ogen zijn blauw.

Todos menos Mouch. Su ojo está mal.
Iedereen op Mouch na, zijn oog is toegetakeld.

Estas cosas hacen que sea más fácil examinar su ojo y probar su visión.
Deze dingen maken het makkelijker voor uw ogen te onderzoeken en uw visie getest.

Su ojo no parpadeo
Je ogen knipperen niet

He visto justo a su ojo y viví para contarlo.
Ik keek het recht in de ogen en bleef leven om het te vertellen.

¿Cómo está su ojo?
Hoe is het met uw oog?

Su ojo le altera el equilibrio, y siempre se marea.
Door zijn oog wordt ie altijd zeeziek.

Su ojo es tan individual
Je ogen zijn net zo persoonlijk

Posteriormente, el paciente permanecerá en la consulta médica para que su ojo sea monitorizado.
Daarna blijft de patiënt bij de arts om zijn oog te laten controleren.

Sr. Carter… ese pequeño micromovimiento de su ojo, se llama nistagmo.
Meneer Carter… die kleine beweging van uw oogbol wordt Nystagmus genoemd.

Sr. Duritz, me doy cuenta que su ojo se está crispando.
Mr. Duritz, u trekt met uw oog.

¿Un disparo, justo a través de su ojo?
Een schot, recht door het oog?

Ciérrese para arriba de una mujer que pone la lente de contacto en su ojo.
Sluit omhoog van een vrouw die contactlens in haar oog zet.

Cuando alguien no es honesto su ojo parpadea.
Als mensen niet eerlijk zijn, trekt hun oog.

Sostenla frente a su ojo.
Hou het voor haar ogen.

Las ICL están diseñadas para permanecer en su ojo permanentemente.
De ICL is gemaakt om permanent in het oog te blijven.

¿Qué pasó con su ojo?
Waar ging het over met hun oog?