SU SUPERVISOR - vertaling in Nederlands

• uw supervisor
• hun leidinggevende
• uw leidinggevende
• hun begeleider
• zijn chef
• zijn promotor
• zijn baas
• je meerdere
• zijn meerdere
• hun toezichthouder

Voorbeelden van het gebruik van Su supervisor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su supervisor apareció en su lugar.
Haar supervisor verscheen in plaats daarvan.

¿Eres su supervisor?
Je bent haar leidinggevende?

El 9 de julio de este año, recibido un llamado de su supervisor.
Op 9 juli van dit jaar kreeg u een telefoontje van uw chef.

Déjeme hablar con el supervisor de su supervisor.
Geef me dan de supervisor van je supervisor.

Permiso de su supervisor.
Toestemming van zijn leidinggevende.

Yo era su supervisor.
Ik was haar supervisor.

Era su supervisor.
Hij was haar leidinggevende.

Este es Tom Noles, su supervisor.
Dit is Tom Knowles, haar chef.

Y este Juez Nitzberg… es su supervisor.
En deze rechter Nitzberg… hij is je supervisor.

Yo era su supervisor.
Ik was haar chef.

Soy su supervisor.
Ik ben zijn supervisie.

No.¿Informó a Chávez, su supervisor?
Heb je het gemeld aan Chavez, je supervisor?

Él no es su supervisor.
Hij is niet haar supervisor.

¿Puedo hablar con su supervisor?
Kan ik even spreken met uw baas?

Los empleados trabajan mejor bajo el control constante de su supervisor en tiempo real.
Werknemers presteren beter onder constante controle met realtime feedback van hun supervisor.

¿Y por qué me eligió a mi, como su supervisor?
En waarom koos je mij als je supervisor?

Uh… Disculpenos, probablemente hablemos con su supervisor.
Ja, sorry, we moeten waarschijnlijk met je baas praten.

Rob Stevens, su supervisor.
Rob Stevens, je chef.

Una vez programado el robot, su supervisor puede dejarlo en paz.
Als de robot eenmaal geprogrammeerd is dan kan zijn supervisor hem alleen laten.

Tú eres su supervisor.
Jij bent hun baas.