Voorbeelden van het gebruik van Sus cosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volveremos mañana, recogeremos sus cosas, pondremos la casa en venta.
Él quiere sus cosas, ahora.
Hij wil ook zijn spul hebben.De acuerdo, traeré sus cosas.
Ok, ik pak haar spulletjes even.Enviaremos el resto de sus cosas a su esposa.
De rest van z'n spullen sturen we naar ¡No puedes secuestrar a un tipo y quitarle sus cosas!
Je mag niet zomaar iemand ontvoeren en z'n dingen jatten!
Conoce sus cosas.
Hij kent zijn spul.¿Sólo empacas sus cosas y sigues con tu vida?
Je pakt gewoon z'n spullen en leeft doorF?Es así con todas sus cosas.
Dat heeft hij met al z'n dingen.Entonces él muere… Sus cosas terminan en un depósito
Hij gaat dood, z'n spullen worden opgeslagen,No puedo volver a esa habitación de hotel ver sus cosas.
Ik kan niet terug naar die hotelkamer, en z'n dingen zien.deja todas sus cosas en mi apartamento.
liet hij al z'n spullen bij me staan.Le pregunté a su abogado si podía quedarme con una de sus cosas.
Ik vroeg Un par de instantáneas del que dejó sus cosas, sí.
Een paar foto's van een man die z'n spullen had achtergelaten.
Si lo estuviste, él ya puede empacar sus cosas e irse de aquí.
Zo wel, dan kan hij z'n spullen pakken en ophoepelen.No están sus cosas.
Sus cosas ya están ahí?
De spullen zijn er al. Wat El abuelo murió y sus hijos dividieron sus cosas.
Opa stierf en ¿Crees que éstas podrían ser sus cosas?
Denk je dat dit Sus cosas.
Ponga sus cosas de nuevo en la casa.
Leg zijn spullen terug in huis.
