Voorbeelden van het gebruik van Tan excepcional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los períodos de tan excepcional volatilidad, incertidumbre
Periodes van dergelijke uitzonderlijke volatiliteit, onzekerheidla durabilidad eran tan excepcional que la Legión Extranjera francesa lo adoptó para su uso.
duurzaamheid waren zo uitstekend dat het Franse Vreemdelingenlegioen de Palladiumschoenen gebruikten.Aeronaves cuya utilización en un caso concreto sea de carácter tan excepcional que no resulte razonable denegar una exención temporal.
Vliegtuigen waarvan de exploitatie zo uitzonderlijk van aard is dat het niet redelijk zou zijn daarvoor geen tijdelijke ontheffing te verlenen;Por suerte, las características de este juego son ganó con frecuencia que es lo que hace Buffalo Blitz tan excepcional para cualquier jugador busca de un apuro.
Gelukkig, de functies in dit spel zijn gewonnen vaak dat is wat maakt Buffalo Blitz dus uitstekend voor een punter op zoek naar een rush.un buen café no es tan excepcional en estos días.
goed koffie is niet zo uitzonderlijk dezer dagen.alguien quiera comprar un coche sin solicitar también una matrícula es tan excepcional que se puede descartar.
kopen zonder ook een kentekenplaat aan te vragen, is immers zo uitzonderlijk dat het buiten beschouwing kan worden gelaten.Es un paraje tan excepcional que está declarado patrimonio natural de la humanidad por la UNESCO.
En una pista de pruebas tan excepcional como el vehículo mismo:
Op een testbaan zo uitzonderlijk is als het voertuig zelf:Su trabajo es de una calidad tan excepcional, que son claramente expertos en su campo.
Hun werk is van zo'n uitstekende kwaliteit, ze zijn duidelijk experts in hun vakgebied.El corcho es un material tan excepcional que la tecnología moderna no ha podido ni igualarlo ni superarlo.
Kurk is een dermate uniek materiaal dat zelfs de moderne technologie niet in staat is het te imiteren of te overtreffen.El equipo ha hecho un trabajo tan excepcional para tener esta ventaja en Ferrari
Het team heeft zo exceptioneel gepresteerd om dit voordeel te hebben op FerrariEsto significa que estos agentes de opciones binarias ofrecen un servicio tan excepcional que han ganado un premio de la FBO.
Dit betekent dat deze binary options brokers zulke exceptionele services bieden dat ze beloond zijn met een FBO Award.¡Este juego es tan excepcional, y hecho con tal amor a cada detalle,
Dit spel is zo voortreffelijk, en met zulke liefde en detail gemaakt,Esta extraordinaria edición a medida es tan excepcional que tan solo se han realizado diez,
Los famosos tatuajes Prison Break son tan excepcional como es el esquema para Michael
De beroemde Gevangenis Break tatoeages zijn net zo uitstekend als het is de schets voor MichaelYo hablaré con él, para descubrir si su personalidad es tan excepcional como su ADN.
Ik praat met hem om erachter te komen of zijn karakter net zo uitzonderlijk is als zijn DNA.Bajo los papeles y las máscaras subyace la posibilidad de una identidad que es tan excepcional como la de un copo de nieve.
Achter de rollen en maskers ligt de mogelijkheid van een ik dat net zo uniek is als een sneeuwvlokje.que son todos los factores claves en la creación de un e-jugo tan excepcional.
dit zijn allemaal hoofdfactoren bij het creëren van zulke uitzonderlijke e-juice.nos podemos adelantar a una no tan excepcional pero igualmente influyente Luna Llena llamada Súper Luna.
op 19 februari kunnen we uitkijken naar een niet-zo-uitzonderlijk maar even invloedrijke Volle maan genaamd Supermoon.el líder hace un trabajo tan excepcional.
leider doet zo'n uitzonderlijk werk.
