TEJIDAS A MANO - vertaling in Nederlands

• met de hand geweven
• handgeweven
• handgeknoopte
• met handgeweven

Voorbeelden van het gebruik van Tejidas a mano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La fabricación real de la telenovela ha hecho alfombras tejidas a mano, grande para los palacios y castillos.
De koninklijke vervaardiging van de zeep heeft tapijten handgeknoopte, groot is voor paleizen en kastelen gemaakt.

Mantas tribales tejidas a mano hermosa, obras de arte nativo americano
Prachtige handgeweven tapijten stammen, Native American artwork,

Abejorros del estaño plateados wee pequeñas buzz suavemente debajo de mis rondas tejidas a mano en una mezcla personalizada de pote de miel dorada.
Tiny wee verzilverde tinnen hommels buzz zachtjes onder mijn handgeweven rondes in een gouden Honey Pot aangepaste mix.

costuras de ganchillo tejidas a mano, soporte para el talón
zachte echte schapenvacht, handgebreide haaknaden, hielsteun en stevige EVA-zool.

Las habitaciones del Hotel La Aguada tienen suelos en blanco y negro y mantas decorativas tejidas a mano.
De kamers van Hotel La Aguada hebben een zwart-wit geblokte vloer en decoratieve handgeweven dekens.

Estos son tejidas a mano para ofrecer calidez
Deze zijn zorgvuldig geweven hand te bieden warmte

turquesa, tejidas a mano, coloridos aretes, Pendientes perla.
cranberry oorbellen, handgeweven, kleurrijke oorbellen, parel oorbellen.

Ofrece alojamiento de lujo con obras originales de artesanos turcos, como alfombras turcas tejidas a mano.
Het hotel biedt luxe accommodaties met originele werken van Turkse ambachtslieden, zoals handgeweven Turks tapijt.

Y las alfombras reales, tejidas a mano, son increíblemente cara- gente con conocimientos sólo tiene que mirar, y entonces el bienestar
En de echte, met de hand geweven tapijten, zijn ongelooflijk duur- goed geïnformeerde mensen hoeft alleen maar naar te kijken,

excelentes artículos de piel, pero también por sus baldosas y platos pintados, telas tejidas a mano y otros souvenirs únicos que disponen en abundancia.
ook beschilderde tegels en borden, handgeknoopte doeken en andere unieke souvenirs vind je hier in overvloede.

Ya sean luces llamativas hechas de bambú o de sisal tejidas a mano, los diseñadores de AY ILLUMINATE siempre trabajan con lo que encuentran en la naturaleza
Of het nu gaat om opvallende lampen gemaakt van bamboe of met de hand geweven sisal poefs, de ontwerpers van Ay Illuminate werken

pulseras de la amistad tejidas a mano son la manera perfecta de mostrar su apoyo y luchar para una curación circunferencia: 15cm- 18cm.
de Britse sterling zilver, met de hand geweven vriendschap armbanden zijn de perfecte manier om uw steun te tonen en te vechten voor een behandeling Omtrek: 15cm- 18cm.

las mismas esteras tejidas a mano.
dezelfde matten met de hand geweven.

los accesorios hechos de telas tejidas a mano, productos de cerámica,
accessoires gemaakt van handgeweven stoffen, keramische producten,

Nota: Estas telas están todo tejidas a mano y teñido de mano,
Let op: Deze stoffen zijn alle handgeweven en hand geverfd,

La colección de alfombra de Bellagio son tejidas a mano en 100% viscosa con líneas finas de pelo cortado
De Bellagio deken collectie zijn hand geweven in 100% viscose met fijne lijntjes van knippen

la calidad disponibles con nosotros son tejidas a mano, viscosa, rayón
de kwaliteit bij ons verkrijgbaar zijn met de hand geweven, viscose, cashmilon& rayon,

los 15th siglo vestiduras tejidas a mano, espadas y dagas,
de 15th eeuw handgeweven gewaden, zwaarden

Nota: Estas telas están todo tejidas a mano y teñido de la mano,
Let op: Deze stoffen zijn alle handgeweven en hand geverfd,

¿Alfombras tejidas a mano?
Handgeweven kleden?