TIENE ESPACIO - vertaling in Nederlands

• heeft ruimte
• heeft plaats
• ruimte hebt
• hebben ruimte
• bevat ruimte
• er ruimte
• houdt ruimte

Voorbeelden van het gebruik van Tiene espacio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cada imagen de la presentación tiene espacio para un titulo en la esquina izquierda.
Iedere afbeelding in de slideshow heeft wat ruimte voor een caption in de linkerhoek.

Tiene espacio a su alrededor para que los niños puedan correr y jugar.
Het heeft ruimte eromheen voor de kinderen kunnen rennen en spelen.

La habitación individual es muy pintoresco, pero tiene espacio limitado.
De eenpersoonskamer is zeer vreemd, maar heeft een beperkte hoofdruimte.

Se la pasa a Ryan, que tiene espacio!
Hij gooit naar Ryan, die de ruimte heeft.

La mochila Zone3 Transition Bag tiene espacio suficiente par.
De Zone3 Transition Bag rugzak beschikt over voldoende ruimt….

Te dejo un acuerdo, que tiene espacio 2.
Ik laat jullie settelen, jullie hebben kamer 2.

Cada empresa que tiene crecimiento, tiene espacio para un crecimiento aún mayor.
In elk bedrijf dat groeit, zit ruimte voor meer groei.

El garaje tiene espacio para dos coches y un sótano de 50 m2 está
De garage heeft ruimte voor twee auto's en een kelder van 50 m2 is beschikbaar voor opslagruimte

Cada vagón tiene espacio para ocho personas y ofrece una vista panorámica mientras se asciende a la cumbre de Montjuïc.
Elke gondel heeft plaats voor acht personen en biedt een prachtig uitzicht op de klim naar de top van de Montjuic.

El apartamento recientemente renovado tiene espacio para hasta 6 personas
Het pas gerenoveerde appartement heeft ruimte voor maximaal 6 personen

Si tiene espacio disponible en el iPod,
Als er ruimte beschikbaar is op uw iPod,

Crystal Privé tiene espacio para algunas damas elegantes que encuentran divertido
Crystal Privé heeft plaats voor enkele stijlvolle dames die het leuk

cerca del transporte público, tiene espacio para hasta 8 personas
dicht bij het openbaar vervoer, heeft ruimte voor maximaal 8 personen

La zona"La Residence" más cercana a la entrada tiene espacio para 70 caravanas
De dichtst bij de ingang gelegen zone"La Residence" heeft plaats voor 70 caravans en 30 tenten

Si tiene espacio disponible en el iPod,
Als er ruimte beschikbaar is op uw iPod,

oye los matices, tiene espacio para otros, intuye y nutre.
hoort nuance, houdt ruimte voor anderen, intuïtief en koestert.

Desde las puertas del patio salón conducir a la terraza característica que es de buen tamaño y tiene espacio para una mesa y 6 sillas
Vanuit de woonkamer heeft openslaande deuren leiden naar de functie zonneterras dat is goed formaat en heeft ruimte voor een tafel en 6 stoelen

Business Parking tiene espacio para 204 coches, los cuales cuentan con vigilancia diaria y nocturna.
Business Parking heeft plaats voor 204 auto's die er dag en nacht worden bewaakt.

El apartamento“Il Vicolo”(60 m²) está situado en el segundo piso y tiene espacio para 4 personas.
Het appartement “Il Vicolo”(60 m²) is gelegen op de tweede verdieping en heeft ruimte voor 4 personen.

Los usuarios de teléfonos inteligentes están aplastando sus dedos en una pantalla que apenas tiene espacio para las 26 letras.
Smartphonegebruikers bewegen vingers over een glazen scherm dat nauwelijks genoeg ruimte biedt voor 26 letters.