TOMA TUS - vertaling in Nederlands

• pak je
• neem je
• slik je
• haal je
• grijp je
• maak je
• hier je

Voorbeelden van het gebruik van Toma tus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bien, toma tus cosas, yo conduzco.
Oke, pak je spullen en ik zal rijden.

Toma tus cosas, cariño.
Neem je spullen, schat.

Toma tus cosas y vete.
Pak je spullen en verdwijn.

Toma tus píldoras, cariño.
Neem je pillen, schat.

Toma tus cosas, tu dinero y vete.
Pak je spullen, je geld en ga weg.

Toma tus propias decisiones.
Neem je eigen besluiten.

Toma tus cosas y únete mañana a la unidad de Karlstad.
Pak je spullen. Morgen meldt je je bij het regiment in Karlstad.

Toma tus fotografías, luego quita todo esto.
Neem je foto's en breek het dan af.

Toma tus cosas. tan pronto lleguen nuestros escoltas nos iremos.
Pak je spullen. Hoe sneller we begeleiding hebben.

Toma tus cosas y lárgate.
Neem je spullen en verdwijn.

Toma tus cosas.¡Vámonos!
Pak je spullen. We gaan!

Toma tus juguetes y vete a la cama.
Neem je speelgoed mee naar bed.

Toma tus tapones para los oídos y vuelve a la cama.
Pak je oordopjes en kruip in bed.

Toma tus libros manchados
Neem je besmeurde boeken

Toma tus cosas. Nos vamos.
Pak je spullen, we gaan.

Toma tus señales de tu conocimiento de su situación y preferencias existentes.
Neem je signalen van uw kennis van haar bestaande situatie en voorkeuren.

Ahora toma tus cosas y vete.
Pak je dingen nu en ga.

Toma tus cojones!!
Neem je ballen!

Toma tus cosas y lllévalas al frente. Ahora. Vamos.
Pak je spullen en breng ze naar voren.

Estás despedida. Toma tus cosas de inmediato y fuera!
Je bent ontslagen, neem je spullen nu en beat it!