TOMAR DOSIS - vertaling in Nederlands

• doseringen nemen
• nemen van doses
• dosis

Voorbeelden van het gebruik van Tomar dosis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No se recomienda comenzar inmediatamente a tomar dosis tan grandes, sino que trabajamos con lentitud.
We raden u niet aan om meteen zulke hoge doses te nemen, maar eerder langzaam op te werken.

defectos metabólicos pueden necesitar tomar dosis mayores que la mayoría de los adultos sanos para obtener los mismos efectos.
metabole afwijkingen moeten mogelijk hogere doses nemen dan meestal gezonde volwassenen om dezelfde effecten te krijgen.

dependes de los opioides y necesitas tomar dosis cada vez más altas, habla con tu farmacéutico o médico.
u moet steeds hogere doses innemen, bespreek dit dan met uw apotheker of arts.

En la mayoría de los casos, la obesidad viene con otras afecciones que pueden empeorar al tomar dosis excesivas.
In de meeste gevallen komt obesitas met andere omstandigheden die door het nemen van buitensporige doseringen kunnen worden verergerd.

Para reducir este efecto secundario, intente tomar dosis más pequeñas durante el día
Om deze bijwerking te verminderen, kunt u gedurende de dag kleinere doses nemen of capsules met tijdrelease gebruiken,

defectos metabólicos puede necesitar tomar dosis superiores a las de la mayoría de los adultos sanos para conseguir los mismos efectos.
metabole afwijkingen moeten mogelijk hogere doses nemen dan meestal gezonde volwassenen om dezelfde effecten te krijgen.

es seguro tomar dosis menores a ese número.
het veilig is om doseringen te nemen die kleiner zijn dan dat aantal.

Los efectos secundarios de la toma de Liothyronine se asocian principalmente con el incumplimiento de las instrucciones y tomar dosis demasiado altas de la droga.
De bijwerkingen van het nemen van Liothyronine zijn voornamelijk geassocieerd met niet-naleving van de instructies en het nemen van te hoge doses van het geneesmiddel.

la tensión, se pueden tomar dosis pequeñas durante todo el día.
kunnen de hele dag door kleinere doseringen worden genomen.

Tomar dosis pequeñas y controladas.
Neem kleine en gecontroleerde doses.

Ellos deben tomar dosis más bajas.
Ze moet lage doseringen nemen.

Exactamente cómo debe uno tomar dosis diarias de PhenQ?
Precies hoe moet men rekening dagelijkse doses van PhenQ?

Tomar dosis más altas de ASA aumenta considerablemente el riesgo de hemorragia mayor.
Het nemen van hogere doses ASA verhoogt het risico op ernstige bloedingen aanzienlijk.

Evita tomar dosis altas de vitamina D con este medicamento para la presión arterial.
Vermijd het nemen van hoge doses vitamine D met dit bloeddrukmedicijn.

Esto no significa que las mujeres VIH+ deban tomar dosis menores de sus medicamentos.
Dit betekent niet dat hiv-positieve vrouwen kleinere doses van hun drugs moet nemen.

Pero,¿por qué debería tomar dosis más altas que la dosis recomendada?
Maar waarom zou u hogere doses willen nemen dan de aanbevolen dosis?

Tomar dosis cada vez más grandes es básicamente una gran pérdida de tiempo.
Het nemen van grotere en meerdere doses is gewoon een verspilling van tijd.

Aquellos que sufren de migrañas pueden encontrar que tomar dosis de B2 puede ayudar.
Mensen die lijden aan migraine kunnen ondervinden dat het nemen van een dosis B2 kan helpen.

Las personas que sufren de migrañas se les recomienda tomar dosis regulares de triptófano.
Personen die lijden aan migraine wordt geadviseerd om regelmatig doses van tryptofaan te nemen.

También evite tomar dosis extra de Viagra Genérico Super Activo o duplicar su dosis..
Neem nooit een extra dosis Generieke Viagra Super Actief en verdubbel uw dosering niet.