TRABAJABAN - vertaling in Nederlands

• werkten
• werkzaam waren
• werk
• samenwerkten
• bezig waren
• werkte
• gewerkt
• werkzaam zijn
• werken
• werkzaam was

Voorbeelden van het gebruik van Trabajaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aunque mis papás trabajaban muy duro… siempre reservaban tiempo suficiente para mí.
Maar ook al werkten ze keihard ze maakten genoeg tijd vrij voor mij.

Trabajaban juntos.
Jullie werkten samen.

¿trabajaban para usted?
Werken ze voor jou?

Trabajaban en la misma oficina.
Jullie werkten op dezelfde krant.".

¿Los tres trabajaban juntos?
Jullie hebben samen gewerkt?

Los campesinos trabajaban la tierra y.
De boeren bewerkten het land en.

De hecho, trabajaban para ti, porque tú estás en la Sección 8.
In werkelijkheid, werken ze voor jou, want jullie zijn Sectie acht.

Ambos trabajaban para Fisk.
Ze werkte allebei voor Fisk.

Pero los dos trabajaban horario completo.
Maar jullie werkten allebei voltijds.

Trabajaban para Cabot.
Ze werkte beiden voor Cabot.

Pensé que trabajaban todos juntos?
Jullie werken toch altijd samen?

Las cuatro trabajaban para tu familia.
Alle vier werkten ze voor jouw familie.

Los dos trabajaban en LexCorp.
Ze werken bij Lexcorp.

Trabajaban como músicos.
Ze werkte als muziekanten.

¿Mis padres trabajaban en un club llamado Pussy Whipped?
Werkten ze in de Pussy Whipped?- Zeg op z'n Frans:?

Trabajaban juntos.
Zij werkten samen.

Como ellos trabajaban en el caso, nadie pensó que era algo extraordinario.
En omdat zij samen aan een zaak werkte, vond niemand het verdacht.

Trabajaban juntos en una revista.
Samen werkten ze aan een revue.

Creo que todos trabajaban juntos.
Volgens mij werkten ze allemaal samen.

Ambos trabajaban con un español: Soledad Marquesa.
Zij werkten allebei met een Spanjaard, Soledad Marquesa.