TRES NOTAS - vertaling in Nederlands

• drie noten

Voorbeelden van het gebruik van Tres notas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las tres notas de una triada son como campanas.
De drie noten van de triade zijn als klokken.

Las tres notas de la tríada son como campanas.
De drie noten van de triade zijn als klokken.

Hay al menos otras tres notas similares.
Er zijn op zijn minst nog drie andere vergelijkbare vermeldingen.

Las tres notas de una tríada son como campanas”.
De drie noten van de drieklank lijken op bellen.'.

Las tres notas son Mi, Sol sostenido y Si.
De drie noten zijn Eb, G.

Estas tres notas te ayudarán a mantenerte en tu camino.
Deze drie noten houden je op je pad.

¿Supongo que no reconoces ninguna de estas tres notas?
Herken je een van die drie noten?

Un acorde es una combinación de al menos tres notas.
Een akkoord is een samenklank van tenminste drie noten.

Vamos a entonar esas tres notas maravillosas: T, E, D.
We gaan die drie wonderlijke noten zingen: T, E, D.

Una melodía simple basada en tres notas: T, E, D.
Een heel eenvoudige melodie, gebaseerd op drie noten-- T, E, D.

Un acorde es un grupo armónico de por lo menos tres notas.
Een akkoord is een samenklank van in ieder geval drie noten.

Tres notas rápidas suenan
Drie snelle tonen wanneer een verbinding tussen de headset

Con estas tres notas, ya es posible constituir una larga cantidad de diferentes acordes.
Met deze drie noten is het mogelijk om een flink aantal verschillende akkoorden op te bouwen.

Es compuesto al menos tres notas.
aan een toonladder en wordt uit minimaal drie noten opgebouwd.

teniendo en cuenta los datos de las tres notas complementarías.
waarbij zij rekening hield met de gegevens uit de drie aanvullende nota's.

Se adjuntan al presente Acuerdo tres notas canjeadas entre las Partes
Drie tussen de partijen gewisselde brieven zijn aan deze overeenkomst gehecht. Deze brieven vormen

Es un acorde de tres notas compuesto por la primera,
Het is een akkoord met drie noten, samengesteld uit de eerste,

Los acordes también pueden contener mucho más de tres notas, pero eso va más allá del alcance de este artículo.
Akkoorden kunnen ook veel meer dan drie noten bevatten, maar dat schiet het doel van dit artikel voorbij.

Aunque un acorde consta de al menos tres notas de este tipo, puede ampliarse a cuatro, cinco, seis o incluso siete notas..
Hoewel een akkoord bestaat uit ten minste drie dergelijke notes, kan worden uitgebreid tot vier, vijf, zes of zelfs zeven noten.

es necesario precisar el significado de ciertos términos utilizados en la Sección XI de dicha nomenclatura mediante la introducción de tres notas complementarias;
het gewenst voorkomt de betekenis van bepaalde in afdeling XI van die nomenclatuur gebruikte bewoordingen te verduidelijken door het introduceren van drie aanvullende aantekeningen;