Voorbeelden van het gebruik van Tu deseo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es tu deseo que yo esté aquí con estos paganos?
Is het uw wil dat ik hier ben bij deze heidenen?¿Cuál fue tu deseo?
Wat was je wens?¡Inspirado por tu deseo de libertad desde 1919!
Déjame oír tu deseo, hermanita.
Vertel me je wens, Zus.Tu deseo es CONOCERLO
Uw verlangen is, dit te WETEN
¿Y cuál fue tu deseo, querido?
En wat was je wens, m'n liefste?De esta manera desaparece por sí solo tu deseo de seguir durmiendo.
Op deze manier verdwijnt vanzelf jouw wens om je te verslapen.Si ese es tu deseo.
Als dat je wens is.¿Y tu deseo?
En jouw wens?¿Cuál es tu deseo?- preguntó el pequeño conejo blanco.
Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.Tu deseo, tu elección.
Jouw wens, Tu deseo era mi… proyecto de inducción de dolor de cabeza.
Je wens was mijn hoofdpijn bezorgende onderneming.¿Cuál es tu deseo esta mañana?
Wat is uw verlangen deze ochtend?Tu deseo.
Je wens?¿Cuál es tu deseo?
Wat is jouw wens?¿Tu deseo es saludable perder peso?
Je wens is het gezond om ¿Y cuál es tu deseo, bruja?
En wat is jouw wens, heks?¿Cual fue tu deseo?
Wat was je wens?Ellos compartirán tu deseo, pasión e interés en el mundo.
Ze zullen jouw verlangen, passie en interesse in de wereld delen.¿Es ese tu deseo?
Is dat je wens?
