TUBERÍAS - vertaling in Nederlands

• leidingen
• buizen
• pijpleidingen
• pijpen
• sanitair
• pipe
• leidingwerk
• pijplijnen
• piping
• waterleidingen
• leidingafdichtingen
• loodgieterswerk
• buisleidingen
• de leidingen
• leidingdoorvoeren
• leidingsystemen
• biezen

Voorbeelden van het gebruik van Tuberías in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sellos para cables y tuberías para proyectos de infraestructura.
Kabel- en leidingdoorvoeren voor het scheepvaartsegment.

Holbrook no nos quiere cavando en sus contratos sin licitación para concreto y tuberías.
Hij wil niet dat we spitten in die contracten voor het beton en loodgieterswerk.

Somos líderes mundiales en sellos para cables y tuberías.
Wij zijn de wereldleider op het gebied van kabel- en leidingafdichtingen.

Tuberías metálicas industriales- Parte 5:
Metalen industriële leidingsystemen- Deel 5:

Estas tuberías son de cobre de primera calidad.
De leidingen zijn van hoogwaardig koper.

Sellos para cables y tuberías para proyectos de infraestructura.
Scheepvaart Kabel- en leidingdoorvoeren voor het scheepvaartsegment.

Soluciones de sellado de cables y tuberías para edificios.
OK Kabel- en leidingafdichtingen voor datacenters.

Nombre: Tuberías reflectantes.
Naam: Reflecterende biezen.

Malas tuberías.
Slecht loodgieterswerk.

Tuberías metálicas industriales- Parte 5:
Metalen industriële leidingsystemen- Deel 5:

Estas tuberías de tiempos pasados siguen empleándose hoy en día.
De leidingen die vroeger werden gelegd, worden nog steeds gebruikt.

Sellos para cables y tuberías para proyectos de infraestructura|
Kabel- en leidingdoorvoeren voor de offshore olie-

Obtenga más información acerca de cómo instalar sellos para cables y tuberías.
Meer informatie over het installeren van kabel- en leidingafdichtingen.

Tuberías metálicas industriales- Parte 4:
Metalen industriële leidingsystemen- Deel 4:

Un proyectil dio en sus tuberías.
Een granaat op de leidingen.

Tuberías metálicas industriales- Parte 3:
Metalen industriële leidingsystemen- Deel 3:

Puede ser que necesite su ayuda con la mecánica del sistema de tuberías.
Ik heb je hulp nodig bij het mechaniek van de leidingen.

Nuestras tuberías de plástico aportan un valor añadido tangible en comparación con los materiales alternativos.
Onze kunststof leidingsystemen leveren een toegevoegde waarde als het gaat om duurzaamheid.

El oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan(verde) es una de varias tuberías que van desde Bakú.
De Baku-Tbilisi-Ceyhan(groen) is een van de leidingen loopt van Baku.

La arquitectura de la nube es sólo un zurullo… gigante que está obstruyendo nuestra tuberías.
De cloudarchitectuur is een grote drol die de leidingen verstopt.