UN BUEN EFECTO - vertaling in Nederlands

• een goed effect
• een goede werking
• een goede invloed
• een goede effect
• een mooi effect

Voorbeelden van het gebruik van Un buen efecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos ingredientes tienen un buen efecto por sí mismos, por lo que ciertamente es el caso
Op zichzelf hebben deze ingrediënten al een goede werking, dus dat is zeker het geval

Tiene un buen efecto en el cuerpo y se puede comprar en muchas formas diferentes.
Het heeft een goede werking op het lichaam en kan in vele verschillende vormen worden gekocht.

Esto le dará el ciclo de un buen efecto anabólico, minimizando la actividad estrogénica.
Dit geeft de cyclus van een goede anabole werking, terwijl het minimaliseren van oestrogene activiteit.

Aquí los aspectos ya mencionados como un buen efecto para el dolor o la mejor tolerabilidad pueden ser una argumentación posible.
Hier kunnen de reeds genoemde aspecten zoals een goede werking voor pijn of de betere verdraagbaarheid een mogelijke argumentatie zijn.

Tiene un buen efecto para el sistema cardiovascular,
Het hebben van een goede invloed voor het cardiovasculaire systeem,

Sin embargo, la educación de salud mental desde la escuela para obtener un buen efecto es más difícil
De mentale gezondheidseducatie van school om een goed effect te krijgen is echter moeilijker

Con el fin de lograr un buen efecto terapéutico y la seguridad del paciente de la píldora debe ser consumido en la precisión con la instrucción.
Met het oog op een goede therapeutisch effect en de veiligheid van de patiënt van de pil moet de nauwkeurigheid van de instructie worden geconsumeerd te bereiken.

¿Es capaz de ofrecer un buen efecto de observación con esta funda 3D snap?
Is het in staat om een goed kijkeffect met een onverwachte 3D-behuizing over te nemen?

Tiene un buen efecto sobre la prevención y el tratamiento de la anemia ferropénica en los lechones
Het heeft een goed effect op het voorkomen en behandelen van ijzer-deficiëntie-anemie bij babygriepjes

Los expertos confirman un buen efecto del uso de productos naturales,
Deskundigen bevestigen het goede effect van het gebruik van natuurlijke producten,

Pero sé que está teniendo un buen efecto:¡La gente se está cansando!
Toch weet ik dat het één goed gevolg heeft: mensen worden het zat!

En este artículo, hemos analizado lo que puede hacer para obtener un buen efecto, lo hemos probado y examinado otras características del producto.
In dit artikel hebben we gekeken wat het kan doen voor een goed effect, het getest en andere kenmerken van het product onderzocht.

Para conseguir un buen efecto, cabe ninguna tratada de manera menos de 1 mes.
Om een goed effect te krijgen, moet het niet worden behandeld minder dan 1 maand.

Tiene un buen efecto de emulsión, y puede ser dispersada bien en agua caliente.
Het heeft een goed het emulgeren effect, en kan goed in warm water worden verspreid.

Cinturones de adelgazamiento también podría proporcionar un buen efecto psicológico en la persona que quiere bajar de peso.
Afslanken riemen ook zou kunnen zorgen voor een mooi psychologisch effect op de persoon die wil afvallen.

Tiene un buen efecto sobre la prevención y el tratamiento de la anemia ferropénica en los.
Het heeft een goed effect op het voorkomen en behandelen van ijzer-deficiëntie-anemie bij babygriepjes en het bevorderen van….

Debe tenerse en cuenta: para lograr un buen efecto, la crema se aplica regularmente,
Er moet rekening mee worden gehouden- om een goed effect te bereiken, wordt de crème regelmatig,

La apertura de f/2.8 permite sin embargo tener un buen efecto Bokeh(no se puede esperar un increíble desenfoque de fondo, es simplemente bueno sin ser excepcional).
De opening van f/2.8 laat je toe om een mooi bokeh effect te hebben(verwacht geen ongelooflijke achtergrondonscherpte, het is goed zonder uitzonderlijk te zijn).

Las toallitas para bebés deben ser resistentes al desgaste para proporcionar un buen efecto de limpieza y menos irritantes para la piel del bebé.
Babydoekjes moeten slijtvast zijn voor een goed reinigend effect en minder irriterend voor de babyhuid.

Para garantizar un buen efecto, es importante dar importancia a los productos lo más puros posible, como Endoca o Enecta.
Om een goede effect te garanderen, is het belangrijk om belang te hechten aan producten die zo zuiver mogelijk zijn, zoals Endoca of Enecta.