UN CURSO - vertaling in Nederlands

• een cursus
• een opleiding
• een verloop
• een koers
• een kuur
• een taalcursus
• een loop
• een beloop
• een training
• een workshop
• een gang
• les

Voorbeelden van het gebruik van Un curso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es para un curso sobre la Biblia.
Het is voor een vak over de bijbel.

Estoy haciendo un curso de photoshop y este videotutorial es muy útil….
Ik ben bezig met een cursus en ik photoshop deze videotutorial is zeer behulpzaam….

Después de un curso de máscaras es necesario tomar un descanso.
Na een baan van maskers is het nodig om een pauze te nemen.

Hemos elegido un curso preventivo para toda la familia.
We hebben gekozen voor een preventieve cursus voor het hele gezin.

Este es un curso que sin duda pondrá a prueba las piernas.
Dit is een parcours dat zonder twijfel de benen zal testen.

Moodle es un curso de código abierto sistema de gestión(educación), guión.
Moodle is een open source course management systeem(onderwijs) script.

Luego toque para ocultar o mostrar un curso específico.
Tik vervolgens op een cursus om deze te verbergen of weer te geven.

Este es un curso de estudio y se puede repetir 2 veces para el crédito.
Dit is een studio koers en kan 2 keer worden herhaald voor krediet.

Este es un curso de negocios que se centra en la industria de la moda.
Dit is een business course die zich richt op de mode-industrie.

Además, ofrecemos un curso de“civilización griega moderna”.
Je kunt ook kiezen voor een cursus ‘Moderne Griekse Cultuur'.

Un curso repetido de Acipol para adultos es posible en un mes.
Het herhaalde verloop van Acipole voor volwassenen is mogelijk in een maand.

¡Un curso de inglés en Miami es sinónimo de diversión!
Je taalcursus Engels in Miami zal in het teken staan van feest!

¿Te has, saltado un curso y no se lo has dicho a nadie?
Heb je een klas overgeslagen en niemand iets verteld?

¿Por qué elegir un curso de capacitación público?
Waarom kiezen voor een online cursus?

Recientemente he acabado que tiene un curso de la droga Detosil.
Ik heb onlangs klaar met een cursus van de drug Detosil.

El idioma Inglés es un curso obligatorio en el cuarto semestre.
Het Engels is een verplicht vak in het 4e semester.

Enseñanza de lenguas extranjeras El idioma Inglés es un curso obligatorio en el cuarto semestre.
Vreemdetalenonderwijs Het Engels is een verplicht vak in het 4e semester.

Tal vez puedas hacer un curso.
Misschien kun je op cursus gaan.

Pero tomó un vuelo hasta aquí para un curso de guardacostas.
Maar ze vloog hier wel naartoe voor een kustwacht training.

Notó un crecimiento acelerado de la masa muscular después de un curso de concentrado.
Merkte een versnelde groei van spiermassa na verloop concentraat.