UN DIRECTOR - vertaling in Nederlands

• een regisseur
• een directeur
• director
• een bestuurder
• manager
• een dirigent
• een filmmaker
• een filmregisseur
• een schoolhoofd
• een leidsman
• een hoofd

Voorbeelden van het gebruik van Un director in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Leo, un director de cine, busca un lobo en el sur de Francia.
Filmmaker Leo is op zoek naar een wolf in het zuiden van Frankrijk.

También se busca un director para el film.
Ook wordt er nog gezocht naar een regisseur voor de film.

Tengo un director que…¿sabes que?
Ik heb een director die gewoon weet ik veel?

Tengo un director que matar.
Ik moet de directeur vermoorden.

La clave para ser un director Es tener opiniones sobre todo. No.
Om een goede regisseur te zijn, moet je overal een mening over hebben.

¿Has oído hablar de un director italiano llamado Federico Fabrizi?
Heb je ooit van de regisseur Fabrizi gehoord?

Es el único sitio donde un director es visto por la ley como un autor.
Het enige land waar de regisseur voor de wet de maker is.

O pensemos en la entrevista con un director sobre su supuesta falta de integridad.
Of je gesprek met een manager over zijn vermeende integriteitsschending.

Un proceso de finanzas bien administrado es la parte medular de un director de finanzas exitoso.
Het geheim van een succesvolle CFO is een goed geleid financieel proces.

Consejos de un director creativo: sesiones de brainstorming desde cualquier lugar.
Tips van een creative director: Brainstormen, overal vandaan.

Por eso se decidió designar un director interino de fuera de la familia.
Vandaar de beslissing om een interim directeur aan te stellen, van buiten de familie.

Consejos de un director creativo: por qué la tecnología mejora la participación de los empleados.
Tips van een Creative Director: Hoe technologie onze werknemersbetrokkenheid vergroot.

Un director y un actor siempre tienen que negociar.
Alles tussen een regisseur en acteur is een onderhandeling.

Maximizar las ventas de productos como un director de marketing.
Het maximaliseren van de verkoop van producten als een marketing officer.

No es tarea de un director.
het is geen taak van de regisseur.

Tewfiq es un director.
Tewfiq is dirigent.

Detesto cuando un director me menosprecia así.
Ik haat het, als regisseurs zo over me kwijlen.

Por otra parte, Bond 25 continúa buscando un director que lidere el proyecto.
Bond 25 is dus op zoek naar een regisseur.

Bueno, tú sabes. Digo, no soy un director.
Ik bedoel, ik ben de regisseur niet.

USI-Tech Limited, es un director de la empresa registrada en cuartos en Dubai.
USI-TECH Limited, is een geregistreerd bedrijf het hoofd gevierendeeld in Dubai.