UN FACTOR DE FORMA - vertaling in Nederlands

• een vormfactor
• een form factor
• een vorm factor

Voorbeelden van het gebruik van Un factor de forma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sino también un factor de forma especial: gránulos finamente divididos.
maar ook een speciale vormfactor- fijn verdeelde korrels.

esta vez proporcionándoles un factor de forma de 10 pulgadas que es más común gracias a dispositivos como el iPad.
Nexus-fans nog een tablet, deze keer kregen ze een 10-inch vormfactor die vaker voorkomt dankzij apparaten zoals de iPad.

las nuevas tecnologías permiten un diseño a prueba de agua de los sensores a la vez que tienen un factor de forma más pequeño.
maken de nieuwe technologieën een waterdicht ontwerp van de sensoren mogelijk terwijl ze een kleinere vormfactor hebben.

Este protocolo describe un método para la fabricación rápida de actuadores neumáticos blandos y robots con un factor de forma ultrafino utilizando una prensa de calor
Dit protocol beschrijft een methode voor de snelle fabricage van zachte pneumatische actuatoren en robots met een ultradunne vormfactor met behulp van een warmte pers

que fue lanzado en 1987- Tiene un factor de forma similar a la del iPhone 5S 2013.
de Macintosh SE computer, die werd uitgebracht in 1987- Heeft een soortgelijke form-factor tot en met 2013's iPhone 5S.

Comparado con el predecesor XC111+ XR111, el kit de evaluación XC112+ XR112 tiene un factor de forma más pequeño
Vergeleken met de voorganger XC111+ XR111 heeft de XC112+ XR112 evaluatiekit een kleinere vormfactor en zijn de A111-sensorkaarten(XR112)

En un factor de forma básico de 114 mm x 95 mm,
In een basis vormfactor van 114 mm x 95 mm, biedt de ETX

De hecho, para esta segunda generación se prefirió. un factor de forma de"palo" que mientras se confirma el solución para el oído permite que una gran parte del auricular sobresalga en beneficio del micrófono que se coloca en la punta de las varillas y, por lo tanto, más cerca de la boca.
In feite had deze tweede generatie de voorkeur een"staaf" vormfactor dat terwijl het bevestigen van de in-ear oplossing het laat een groot deel van het oorstuk in het voordeel van de microfoon geplaatst aan het uiteinde van de staven en dus dichter bij de mond.

También hay versiones en un factor de forma especial.
Er zijn ook versies in een speciale vormfactor.

El QSFP56 es un factor de forma que admite velocidades de datos 200G.
De QSFP56 is een vormfactor die 200G-gegevenssnelheden ondersteunt.

Es una revisión del hardware original de PS4 con un factor de forma más pequeño;
Het is een herziening van de originele ps4-hardware met een kleinere vormfactor;

Presentaba un factor de forma inusual y era muy amigable para las billeteras de compradores potenciales.
Het bevatte een ongebruikelijke vormfactor en kwam zeer vriendelijk over bij de portefeuilles van potentiële kopers.

Ahora puedes conseguir todo el rendimiento de un ordenador de sobremesa en un factor de forma móvil.
Nu krijg je alle prestaties van een desktop in een mobiele vormfactor.

Ya en la pantalla, nos da un chapuzón en el pasado con un factor de forma en 16:9.
Al op het display geeft hij ons een duik in het verleden met een vormfactor in 16.

Casi dobla la capacidad de los cartuchos de la generación anterior en un factor de forma pequeño de media altura.
Verdubbelt bijna de cartridgecapaciteit van de vorige generatie in een kleine vormfactor van halve hoogte.

Sistema de altavoces de 2 vías altamete flexible empotrable en techo con un factor de forma de 152 mm(6").
Een flexibel 2-weg systeem voor plafondinbouw met een vormfactor van 160 mm(6").

Sistema de altavoces de 2 vías altamente flexible empotrable en techo con un factor de forma de 203 mm(8").
Een flexibel 2-weg systeem voor plafondinbouw met een vormfactor van 200 mm(8").

El conector HDMI Mini ofrece un factor de forma compacto, lo cual facilita la integración de la tecnología HDMI en dispositivos portátiles.
HDMI Mini-connector biedt u een compacte vormfactor, waardoor HDMI-technologie eenvoudig in draagbare apparaten kan worden geïntegreerd.

y tiene un factor de forma compacto que acepta un filtro de 52mm de diámetro.
en heeft een compacte vormfactor die geschikt is voor een filter met een diameter van 52 mm.

Un factor de forma portátil, pantalla ajustable
Draagbaar en veelzijdig Een draagbare vormfactor, instelbaar scherm