FACTOR - vertaling in Nederlands

• factor
• factoren

Voorbeelden van het gebruik van Factor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El factor más importante para una sociedad eficiente es un alto grado de cooperación.
De belangrijkste succesfactor voor een efficiënte samenleving is een hoog niveau van samenwerking.

Los tumores se tiñen para analizar el factor VIII, CD31 y CD34.
Tumoren vlek voor factor VIII, CD31 en CD34.

Factor seis.
Warp zes.

Añadan factor de 5 grados en el circuito modular.
Verhoog modulaire circuits met een factor 5.

Crema protectora facial y corporal factor 50 con 2% CBD.
Beschermende gezichts- en lichaamscrème met factor 50, 2% CBD.

La migración, importante factor de desarrollo.
Migratie als belangrijke factor bij ontwikkeling.

Otro factor es su puntaje de crédito.
Een andere belangrijke factor is uw credit score.

El sueño es otro factor enorme….
Slaap is ook een enorm belangrijke factor….

Es más seguro y más agradable de usar Factor 30.
Veiliger is het om factor 30 te gebruiken.

EE.UU. sigue siendo un factor, pero ya no es tan poderoso como antes.
De VS is nog steeds een machtsfactor maar niet meer zo sterk als vroeger.

Seguridad: Otro factor es la seguridad.
Veiligheid: nog een ander aspect is veiligheid.

la bebida son un factor.
drinken is een belangrijke factor.

Tu propio estado mental es el factor más importante en tu viaje.
Je eigen mentale staat van zijn heeft de grootste invloed op je trip.

Ponga rumbo a Styris IV, factor 3.
Zet koers naar Styris 4, warp 3.

Bueno, la relación con el proveedor es un factor importante.
Nou, de relatie met maar één vendor was een belangrijke overweging.

Hacia Romulus. Factor 8.
Naar Romulus, warp 8.

que lo llamamos«el factor nigeriano».
“de Nigeriaanse factor”.

Dijiste que había otros factores que considerar, y tú eres un factor.
Je zei dat er andere overwegingen waren… En jij was een overweging.

La hora exacta en El Factor.
De exacte tijd in Lynden.

El tiempo es dinero y, por ello es un factor economico relevante.
Tijd is geld en is daarmee een belangrijke economische factor.