Voorbeelden van het gebruik van Un papá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy un papá genial.
Un papá genial.
De coole vader.No quiero ser un papá así, quiero ser Eugene Cernan.
Ik wil niet zo'n vader zijn. Ik wil 'n Eugene Cernan zijn.Soy genial, un papá divertido.
Ik ben de coole, leuke pa.Bueno, Lois, nunca supe lo que era tener un papá de verdad.
Ik wist niet hoe het was om een echte vader te hebben.Me gotz parte de un Papá!
Para mí, él fue siempre un papá.
tendrás que ser un papá.
moet je ook papa zijn.No le desearía eso a nadie. Crecer sin un papá.
Ik wens het niemand toe, opgroeien zonder vader.¿Y si lo reemplazamos por un papá pitufo?
Als we hem nu eens vervangen door Papa Smurf?No, tiene un papá en mitades.
Seré un papá.
Ik word papa.Eres afortunada por tener un papá como él.
Je hebt echt geluk met zo'n vader.Pero tú eres un papá.
Maar jij bent de baby papa.Sólo hay un papá.
Er is maar één papa.Me encanta que Rodrigo es un papá.
Ik vind het enig dat Rodrigo papa is.La pequeña Hepburn y Tracy no tendrían un papá si no fuera por tu padre.
Kleine Hepburn en Tracy hadden geen papa gehad zonder hem.No salgo con chicos mayores buscado un papá.
Ik date niet met oudere jongens, zoeken naar een vader.Patrick, tú tienes un Papá maravilloso.
Patrick, je hebt de geweldigste vader.Debe ser difícil encontrar el tiempo para ser un papá.
T Moet moeilijk zijn 
