USTED DUERME - vertaling in Nederlands

• u slaapt
• je slaap

Voorbeelden van het gebruik van Usted duerme in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No debería ser una sorpresa que compartir la cama con otro ser humano puede afectar la cantidad de tiempo que usted duerme.
Het mag dan ook weinig verrassend dat het delen van een bed met een ander mens kan van invloed zijn hoeveel slaap je krijgt.

otras sustancias naturales que funcionan con suavidad mientras usted duerme.
andere natuurlijke stoffen die voorzichtig werken terwijl u slapen.

a veces hay que esperar cuando usted duerme usted no quiere más.
soms moet je wachten als je slaap je niet meer willen.

Cuando usted duerme con una cascabel usted, por lo menos,
Als je slaapt met een ratelslang, heb je op zijn minst meer of minder, dus bovenaan,

Si usted duerme en los llamados temporales,
Als je slaapt in de zogenaamde time,

Una rica crema de noche que ofrece hidratación mientras usted duerme, ayuda a reducir la apariencia de líneas finas
Verzendgegevens Retourbeleid Een rijke nachtcrème die hydratatie levert terwijl je slaapt, helpt bij het verminderen van de verschijning van fijne lijntjes

En la época del noviazgo, usted duerme y despierta pensando en la otra persona.
Op het moment van daten slaap je en word je wakker met de gedachte aan de ander.

Debido a que la energía debe circular por su cuerpo cuando usted duerme, lo cual no es posible
Omdat de energie moet circuleren rond je lichaam als je slaapt, wat niet mogelijk is

Si usted duerme durante ocho horas,
Als je slaapt acht uur, in wezen betekent dit

Cuando su cuerpo se relaja cuando usted duerme, ese tejido puede caerse
Wanneer je lichaam ontspant tijdens het slapen kan dat weefsel naar beneden zakken

Debido a que la energía debe circular alrededor de su cuerpo cuando usted duerme, que no es posible
Omdat de energie moet circuleren rond je lichaam als je slaapt, wat niet mogelijk is

No tiene nada que ver con el tiempo que usted duerme(aunque 8 horas sería lo ideal),
Het heeft niets te maken met hoe lang je slaapt(hoewel 8 uur ideaal zou zijn),

Con nosotros usted duerme, literalmente, entre las flores,
則評價 Bij ons slaap je letterlijk tussen de bloemen,

Tampoco se olvide de la noche de los tratamientos de belleza que pueden trabajar en su piel mientras usted duerme.
Vergeet ook niet de nacht van schoonheidsbehandelingen die kan werken op je huid terwijl je slaapt.

contrarrestan el catabolismo mientras usted duerme.
katabolisme tegenwerken terwijl je slaapt.

el presupuesto que usted puede literalmente ganar dinero mientras usted duerme.
budget kunt u letterlijk geld verdienen terwijl je slaapt past.

La funda de almohada Lilysilk está específicamente diseñado para mantener el cabello en su lugar mientras usted duerme.
Lilysilk kussensloop is specifiek ontworpen om je haar in plaats te houden, tijdens je slaapt.

que es adecuado para 6, pero en ese caso usted duerme con 4 en el salón.
is het geschikt voor 6, maar in dat geval slapen met 4 in de woonkamer.

Ahora se puede elegir el tipo de sueño que deseas tener cuando usted duerme.
Nu kunt u kiezen van het type droom die je wilt hebben als je slaapt.

calentador de ruidos cuando usted duerme.
verwarming geluiden wanneer je slaapt.