VARIAR CONSIDERABLEMENTE - vertaling in Nederlands

aanzienlijk variëren
variar considerablemente
variar significativamente
variar sustancialmente
variar enormemente
variar mucho
diferir significativamente
sterk variëren
variar mucho
variar enormemente
variar considerablemente
variar grandemente
variar drásticamente
muy variables
variar significativamente
aanzienlijk verschillen
diferir significativamente
variar significativamente
diferir sustancialmente
variar sustancialmente
varían considerablemente
difieren considerablemente
significativamente diferentes
varían mucho
difieran materialmente
marcadamente diferentes
sterk verschillen
variar mucho
ser muy diferente
variar enormemente
varían considerablemente
difieren considerablemente
diferir grandemente
diferir enormemente
muy distintas
aanzienlijk uiteenlopen
variar considerablemente
behoorlijk verschillen
ser bastante diferente
variar considerablemente
variar significativamente
enorm verschillen
variar enormemente
ser muy diferentes
variar mucho
diferir enormemente
difieren mucho
variar considerablemente
behoorlijk variëren
sterk uiteenlopen
varían considerablemente
ser muy diferentes
varían enormemente
muy diversas
divergen mucho
gran divergencia

Voorbeelden van het gebruik van Variar considerablemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
el smartwatch híbrido puede variar considerablemente, dependiendo del entorno.
de Hybride Smartwatch kan aanzienlijk variëren afhankelijk van de omgeving.
el resto puede variar considerablemente.
de rest kan behoorlijk verschillen.
pagar las personas y las sociedades por el aire limpio puede variar considerablemente.
samenlevingen voor schone lucht willen betalen, kan enorm verschillen.
La aplicación y el impacto de esta información puede variar considerablemente con base en los hechos concretos que se tomen en cuenta.
Toepassing en impact van deze informatie kunnen sterk verschillen naargelang de specifieke betrokken feiten.
sus objetivos pueden variar considerablemente.
kunnen hun doelen aanzienlijk verschillen.
Los costes de algunos servicios de interés económico general pueden variar considerablemente de un año a otro, especialmente en lo que se refiere a inversiones concretas.
Bij bepaalde diensten van algemeen economisch belang kunnen de kosten sterk uiteenlopen naar gelang van het jaar, met name wat specifieke investeringen betreft.
Los efectos de la exposición al CO pueden variar considerablemente de una persona a otra según la edad,
De effecten van CO-blootstelling kunnen sterk variëren van persoon tot persoon, afhankelijk van leeftijd,
En la hepatitis viral A, la duración del período de incubación puede variar considerablemente y oscilar entre 7 y 50 días.
Bij virale hepatitis A kan de duur van de incubatieperiode aanzienlijk variëren en variëren van 7 tot 50 dagen.
pero pueden variar considerablemente de persona a persona.
symptomen zijn geassocieerd met rosacea, maar ze kunnen sterk verschillen van persoon tot persoon.
Las situaciones interpersonales en las que el uso de vos es aceptable también pueden variar considerablemente entre las regiones.
Interpersoonlijke situaties waarin het gebruik van de vos is aanvaardbaar kan ook aanzienlijk verschillen tussen de regio's.
Soluciones de formularios de Outlook pueden variar considerablemente, especialmente porque Outlook tiene varios tipos diferentes de formularios estándar.
Oplossingen voor Outlook-formulieren kunnen sterk variëren, met name omdat Outlook een aantal verschillende soorten standaardformulieren heeft.
los cursos en idiomas pueden variar considerablemente en duración y costo.
kunnen cursussen in talen aanzienlijk variëren in duur en kosten.
la calidad de estos tratamientos puede variar considerablemente.
de kwaliteit van deze coatings kan sterk variëren.
El rango de las comunicaciones de radio VHF en el mar puede variar considerablemente entre los diferentes buques
Het bereik van de radioverbindingen van VHF op zee kan aanzienlijk variëren tussen verschillende schepen
identificación de una única fuente puede variar considerablemente entre un método y otro.
het identificeren van een enkele bron kan sterk variëren per methode.
los resultados que podrían anticipar para ver con Winstrol puede variar considerablemente.
de resultaten die je zou kunnen verwachten om te zien met Winstrol kan aanzienlijk variëren.
los precios energéticos pueden variar considerablemente entre los Estados miembros.
kunnen de energievoorziening en de energieprijzen sterk variëren tussen de verschillende lidstaten.
pero puede variar considerablemente dependiendo de cada país.
maar dit kan sterk variëren, afhankelijk van elk land.
Alrededor del 60% de las mujeres y el 40% de los hombres presentan cueros cabelludos sensibles y sus causas pueden variar considerablemente.
Ongeveer 60% van de vrouwen en 40% van de mannen heeft een gevoelige hoofdhuid, en de redenen hiervoor kunnen sterk variëren.
los síntomas pueden variar considerablemente.
de symptomen kunnen sterk variëren.
Uitslagen: 129, Tijd: 0.0796

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands