VENCIDA - vertaling in Nederlands

verstreken
pasado
transcurrido
de vencimiento
vencida
expirado
caducado
overwonnen
superar
vencer
superación
conquistar
triunfar
derrotar
prevalecer
sobreponerse
verslagen
derrotar
vencer
superar
ganar
batir
verlopen
ser
proceder
el vencimiento
bien
expiración
cabo
funcionar
forma
caducado
expirado
achterstallig
atrasados
vencida
pendientes
retraso
gewonnen
ganar
ganador
vencer
obtener
victoria
conquistar
opgeven
especificar
renunciar
abandonar
proporcionar
rendir
dejar
indicar
dar
ceder
introducir
achterstallige
atrasados
vencida
pendientes
retraso

Voorbeelden van het gebruik van Vencida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vencida(no completada
Overtijd(nog niet voltooid,
En el 404 a. C. fue vencida y ocupada por Esparta.
Tegen 404 v. Chr. werd het verslagen en ingenomen door Sparta.
Vencida de Hope Tarr.
Vaniquished door Hope Tarr.
Formas de gastar su aerolínea vencida Recompensas de viaje Miles.
Manieren om uw aflopende luchtvaartmaatschappij Miles te besteden aan reisbeloningen.
Tienes que darte por vencida, Amy.
Je moet toegeven, Amy.
Después de La Fronda, la nobleza, vencida y en parte arruinada, fue domada.
Na de “Fronde” was de overwonnen en gedeeltelijk geruïneerde adel geknecht.
Una fuerza que no puede ser vencida.
Een kracht die niet te verslaan is.
¿Sabía usted que usted está conduciendo con una licencia vencida, señor?
Was het u bekend dat uw rijbewijs verlopen is meneer?
Usualmente la tercera es la vencida.
De derde is gewoonlijk de charmantste.
Y la fortaleza que construyeron aquí jamás ha sido vencida.
En de nederzetting die ze hier bouwden, is nog nooit overmand.
La quinceava es la vencida.
De 15de keer is de toverformule.
Me sorprende que se dé por vencida tan fácilmente.
Ik ben verrast dat je zo snel zou opgeven.
Te tenía vencida.
Ik heb je verslagen.
Gracias por no darte por vencida conmigo.
Bedankt dat je me niet had opgegeven.
la cuarta es la vencida.
vier keer is scheepsrecht, zeggen ze.
que puede ser vencida hidratando la piel,
die kan worden overwonnen door de huid te bevochtigen,
El único superviviente de una campaña vergonzosa, vencida por un único hombre sin tanto como un arma en la mano.
De eenzame overlevende van een schandecampagne, verslagen door één man die zelfs geen wapen in zijn hand had.
Ella necesita ser vencida por la fuerza visceral de su propio deseo
Ze moet worden overwonnen door de viscerale kracht van haar eigen verlangen
Licencia vencida de Massachusetts, cupones de comida
Verlopen rijbewijs uit Massachusetts,
la enfermedad será vencida.
de ziekte zal worden verslagen.
Uitslagen: 289, Tijd: 0.3169

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands