Voorbeelden van het gebruik van Ventana que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Ferrari World Design Contest representa una ventana que queremos mantener abierta al mundo para mostrar la energía creativa de las generaciones venideras.
De Ferrari World Design Contest vertegenwoordigt een deur die we voor de wereld open willen houden, om de creatieve energie van de volgende generatie een kans te geven.el baño tiene una ventana que se puede abrir después de haber tomado una ducha para reducir la humedad.
de badkamer heeft een raam dat u kunt openen na een douche om de vochtigheid te verminderen hebben genomen.El Concurso Mundial de Diseño de Ferrari representa una ventana que queremos mantener abierta en el mundo,
De Ferrari World Design Contest vertegenwoordigt een deur die we voor de wereld open willen houden,las ubicaciones de estos archivos exactos dependen de la versión de la ventana que está utilizando.
locaties van deze bestanden hangt af van de versie van Window die u gebruikt.Por ejemplo, si en asignado para la instalación de la pared de aterrizaje es una ventana que no quiere cerrar el diseño de medio paso.
Bijvoorbeeld, als op voor de installatie van de landing muur toegewezen is een raam dat niet wil het half-tempo ontwerp sluiten.Una segunda habitación de 40 metros cuadrados provista de balcón que da a la Piazza Galluppi y una ventana que da a través de la Via Pontorieri + dormitorio confortable.
Een tweede kamer van 40 vierkante meter voorzien van een balkon hay acceso a la zona de comedor a través de una ventana que se puede abrir o cerrar.
er is toegang tot de eetkamer door een raam dat geopend of gesloten kan worden.el Virgen azul ventana que data del siglo XII.
de Blue Virgin raam dat dateert uit de 12e eeuw.Tenemos una ventana abierta a la oportunidad, una ventana que ahora está abierta,
Trepa al mostrador y va a la ventana que ha sido dejada abierta.
Klimt op het aanrecht en dribbelt naar het raam, dat open is blijven staan,Armstrong, por ejemplo, vio unos 300 metros por encima de la superficie de la luna desde su ventana que la computadora a bordo los dirigió hacia un gran cráter.
Zo zag Armstrong zo'n 300 meter boven het maanoppervlak vanuit zijn raampje dat de boordcomputer hen richting een grote krater stuurde.zo diepgaand ieder venster, dat het ego verstand je zou kunnen toestaan, overtreft.Tiene piso de metal, una ventana que no se abre y una puerta… que sólo cierra por fuera.
Het heeft een metalen vloer en een raam die niet open kan. Een deur Para pegar el recorte, abre una ventana que permita la función“pegar”
Todas las habitaciones tienen una ventana que deja pasar la luz natural en
Alle kamers hebben een raam, zodat de schroeven in veel natuurlijk lichtHay una ventana que da a la parte trasera del cuarto de baño, dos en la parte delantera, que conserva su forma original.
Er is een raam met uitzicht op de achterkant van de badkamer, twee aan de voorzijde, met behoud van zijn oorspronkelijke vorm.La ventana que el asesino uso No estaba cubierto por la cámara de seguridad de la parte de atrás.
Het raam wat de moordenaar gebruikte, stond niet op de beveiligingscamera achter.Aparecerá una ventana que muestra una advertencia de que se pueden volver a guardar todas las vistas del conjunto de datos actual.
Er verschijnt een venster weergeven van een waarschuwing dat alle standpunten van de huidige dataset wordt opnieuw opgeslagen.Aparecerá una ventana que dice"Verificación" con otra barra de estado(esto solo ocurrirá la primera vez que abra GIMP).
Er verschijnt een venster met de tekst"Verifiëren" met een andere statusbalk(dit gebeurt alleen als u GIMP voor de eerste keer opent).Aparecerá una ventana que tiene enlaces a su perfil,
Er verschijnt een venster met links naar uw profiel,
