VIAJES QUE - vertaling in Nederlands

• reizen die
• ritten die
• uitstapjes die
• trips die
• rondreizen die
• reisaanbiedingen die
• treinreizen die

Voorbeelden van het gebruik van Viajes que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Anuncios dirigidos Queremos que te resulte fácil aprovechar las oportunidades de viajes que presentamos en nuestro sitio web.
We willen het gemakkelijk voor u maken om te profiteren van reisaanbiedingen die we op onze Hostelworld Sites tonen.

Se aplicarán cargos por espera para viajes que comiencen más de 5 minutos después de la llegada del vehículo a la ubicación de la solicitud.
Kosten voor wachttijden zijn van toepassing voor ritten die meer dan vijf minuten na aankomst van het voertuig op de verzochte locatie beginnen.

También tiene la posibilidad de elegir entre varias excursiones y viajes que le permiten visitar localidades ricas en cultura
Je hebt ook de mogelijkheid om te kiezen tussen de verschillende excursies en uitstapjes die u toelaten om plaatsen rijk aan cultuur

Anuncios Dirigidos Queremos que le resulte fácil aprovechar las oportunidades de viajes que presentamos en los Sitios Hostelbookers.
We willen het gemakkelijk voor u maken om te profiteren van reisaanbiedingen die we op onze Hostelbookers Sites tonen.

Existe un recargo de $16 para todos los viajes que se inicien en Nueva Jersey
Er geldt een toeslag van$ 16 voor alle ritten die beginnen in New Jersey

También puedes añadir información de los sitios que quieres visitar, los viajes que tienes planeados y también de los lugares donde quieres ser una guía local.
Je kunt ook informatie toevoegen over de plaatsen die je wilt bezoeken, uitstapjes die je neemt, en ook de plekken waar je een lokale gids kunt zijn.

Descubra 5 5 viajes que puede realizar en un par de días o en un fin de semana para disfrutar del maravilloso panorama.
Ontdek 5 prachtige pittoreske ritten die u over een paar dagen of in een weekend kunt afleggen.

Una gran cantidad de aventuras te esperan, con muchos viajes que salen de la ciudad de La Paz.
Een schat aan avontuur wacht, met vele uitstapjes die vertrekken vanuit de stad La Paz.

Existe un recargo de $20 para todos los viajes que se realicen entre la Ciudad de Nueva York y Nueva Jersey.
Er geldt een toeslag van$ 15 voor alle ritten die beginnen in Connecticut en eindigen New York City.

Ayúdanos a conocerte mejor, cuéntanos alguno de los viajes que has hecho.
Help ons hem wat beter te kennen door ons te vertellen over enkele uitstapjes die hij heeft gemaakt.

Se aplica un recargo de USD 16 a todos los viajes que se inician en Nueva Jersey
Er geldt een toeslag van$ 16 voor alle ritten die beginnen in New Jersey

Todos los viajes que comiencen en la ciudad de Nueva York tienen un límite de 4 horas.
Alle ritten die in New York City beginnen, mogen niet langer zijn dan vier uur.

Existe un recargo de $1 para todos los viajes que comienzan y terminan en Newark Airport.
Er geldt een toeslag van$ 1 voor alle ritten die beginnen of eindigen op de luchthaven van Newark.

La laguna legal prohíbe a la CPSC regular la seguridad de los viajes que se fijan en un sitio específico.
De maas in de wet verbiedt de CPSC om de veiligheid van ritten die op een specifieke locatie zijn vastgesteld te regelen.

Uber y Lyft solo te cobran por los viajes que tomas.
Lyft daarentegen brengen je alleen in rekening voor de ritten die je maakt.

enfocándose solo en los viajes que no están alineados con la planificación.
richt de aandacht alleen op ritten die niet overeenkomen met de planning.

Se aplicará el impuesto sobre las ventas del 7% de Rhode Island a todos los viajes que se inicien y finalicen dentro del estado.
In Rhode Island wordt 7% btw in rekening gebracht voor alle ritten die zowel beginnen als eindigen in de staat.

Se añadirá un impuesto sobre las ventas de Rhode Island del 7% a todos los viajes que empiecen o terminen en dicho estado.
In Rhode Island wordt 7% verkoopbelasting in rekening gebracht voor alle ritten die zowel beginnen als eindigen in de staat.

pero también los viajes que hace con y sin su familia.
maar ook haar reizen, die ze zowel met als zonder haar gezin onderneemt.

utilizar los servicios de las agencias de viajes que organizan.
gebruik maken van de diensten van agentschappen die uitstapjes te organiseren.