Voorbeelden van het gebruik van Vulnerabilidades conocidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
se crean deliberadamente para explotar vulnerabilidades conocidas con fines de lucro o de otro tipo.
ze con un software actualizado, que no contenga vulnerabilidades conocidas, y dispongan de mecanismos para efectuar actualizaciones de seguridad del software.
ICT-producten en -diensten worden geleverd met geüpdatete software die geen bekende kwetsbaarheden bevat en met mechanismen voor veilige software-updates.como la prevención de vulnerabilidades conocidas y la selección de contramedidas comprobadas durante la implementación.
inclusief het voorkomen van bekende zwakke plekken en het toepassen van bewezen tegenmaatregelen hiervoor tijdens de implementatie.por lo que los usuarios reciben protección contra vulnerabilidades conocidas, para las que se han creado firmas,
gebruikers worden beschermd tegen zowel bekende kwetsbaarheden waarvoor handtekeningen zijn gemaakt,El sitio web malicioso a su vez está vinculado a un kit de exploit que está diseñado para aprovechar una serie de vulnerabilidades conocidas en Internet Explorer
De kwaadaardige website is op zijn beurt gekoppeld aan een exploitkit die ontworpen is om te profiteren van een aantal bekende kwetsbaarheden in Internet Explorer of Flash om zolos ataques más grandes de 2018 se originarán de las vulnerabilidades conocidas.
de grootste aanvallen voor 2018 het gevolg zullen zijn van bekende kwetsbaarheden.En el primer caso, los desarrolladores utilizan algoritmos de cifrado que ya poseen vulnerabilidades conocidas para acelerar el proceso de desarrollo de aplicaciones
In het eerste geval gebruiken ontwikkelaars coderingsalgoritmen die al bekende kwetsbaarheden hebben om het proces van app-ontwikkeling te versnellen,En el primer caso, los desarrolladores utilizan algoritmos de cifrado que ya poseen vulnerabilidades conocidas para acelerar el proceso de desarrollo de aplicaciones
In het eerste geval, gebruiken ontwikkelaars encryptiealgoritmes die al bekende kwetsbaarheden bevatten om het proces van appontwikkeling te versnellen.La siguiente fase comienza cuando el pirata informático intenta utilizar vulnerabilidades conocidas para obtener acceso o forzar una lista masiva de credenciales conocidas en un intento de darle la suerte.
De volgende fase begint wanneer de hacker probeert om bekende kwetsbaarheden te gebruiken of con un software y un hardware actualizados que no contengan vulnerabilidades conocidas públicamente, y dispongan de mecanismos para efectuar actualizaciones de seguridad▌.
-processen worden geleverd met actuele software en hardware die geen algemeen bekende kwetsbaarheden bevatten, en met mechanismen voor beveiligde ▌ updates.distribución automática de parches para identificar las vulnerabilidades conocidas de la red y aplicar parches de forma más rápida.
scannen op para el ransomware y los kits de explotación que contienen otras vulnerabilidades conocidas, lo que aumenta sus posibilidades frente a los sistemas sin parches”.
exploitkits die andere bekende exploits bevatten, waarmee de hackmogelijkheden tegen ongepatchte systemen worden vergroot.".realizar operaciones a gran escala para detectar y corregir vulnerabilidades conocidas, comportamientos sospechosos
is het mogelijk Blindaje ante vulnerabilidades, para mejorar la detección de vulnerabilidades conocidas en la red.
Vulnerability Shield de detectie verbetert van gekende kwetsbaarheden op netwerkniveau.Uso de un componente con una vulnerabilidad conocida.
Gebruik van een component met bekende problemen.Anti-exploit ayuda a proteger contra cualquier vulnerabilidad conocida descubierta en su sistema o aplicaciones,
Anti-exploit helpt beschermen tegen bekende kwetsbaarheden die in uw systeem of apps worden ontdekt,sus organizaciones estén al día con las actualizaciones de software y corregir inmediatamente cualquier vulnerabilidad conocida.
hun organisatie gelijk tred houdt met software-updates en direct bekende kwetsbaarheden patchen.Debido a esta vulnerabilidad conocida, existe una gran redundancia en torno a las bombas
Vanwege deze bekende kwetsbaarheid is er een enorme redundantie rond de pompenuna aplicación desarrollada internamente contiene una vulnerabilidad conocida.
een intern ontwikkelde app een bekend beveiligingsprobleem bevat.La protección contra la explotación ayuda a proteger contra cualquier vulnerabilidad conocida descubierta en su sistema o aplicaciones,
Anti-exploit helpt beschermen tegen bekende kwetsbaarheden die in uw systeem of apps worden ontdekt,
