Voorbeelden van het gebruik van Caras conocidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
verano de 2009, nos aburren tantas caras conocidas: el mismo diseño antiguo
zomercollectie van 2009 zijn we weer verveeld door zoveel bekende gezichten- hetzelfde oude ontwerpencontrarás caras conocidas que ayudarán a Tom a recoger las monedas!
kom je bekende gezichten tegen die Tom helpen de munten te verzamelen!Un videojuego presenta muchas caras conocidas y también mecánica,
Een videogame met genoeg bekende gezichten en ook mechanicaestoy deseando volver a estar en el paddock entre muchas caras conocidas".
in Me siento bien de poder volver al DTM y ver tantas caras conocidas de nuevo", aseguró en un comunicado.
Het voelt heel goed om terug te keren in de DTM en alle bekende gezichten weer te zien", zei Di Resta.donde puedes ver muchas caras conocidas.
waar je veel bekende gezichten zullen zien.Puede ver el tráiler de casi cuatro minutos a continuación, con muchas caras conocidas de los últimos dos juegos,
Je kunt de trailer van bijna vier minuten hieronder bekijken, met veel bekende gezichten uit de laatste twee games,Caras conocidas forjarán nuevas alianzas para reforzar sus posibilidades estratégicas a la supervivencia,
Bekende gezichten zullen nieuwe allianties smeden om hun strategische kansen op overleving te versterken,Caras conocidas forjarán nuevas alianzas para reforzar sus posibilidades estratégicas para sobrevivir,
Bekende gezichten zullen nieuwe allianties smeden om hun strategische kansen op overleving te versterken,puede ayudar a una computadora a comparar caras conocidas con relación a una cara nueva
kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw Un cálido y atento, el sabor de las cosas buenas(final de la cocción), las caras conocidas en las paredes, Emilio hace sentir inmediatamente la bienvenida en esta casa familiar llena de historia en el corazón de la naturaleza canaria.
Een warm en attent, de smaak van goede dingen(einde van het koken), de bekende gezichten op de muren, Emilio voel je je meteen welkom in dit huis vol geschiedenis in het hart van de Canarische Nature.clones de la preeminente serie animada de televisión- de caras conocidas como Anakin Skywalker a los nuevos héroes
Clone Troopers van de vooraanstaande geanimeerde televisieseries- van bekende gezichten zoals Anakin Skywalker naar nieuwe heldenun local de los años 40 lleno de anécdotas y caras conocidas.
een plaats uit de jaren 40 vol anekdotes en bekende gezichten.El contraste(gráfico de barras) muestra que el ERP amplitud distinguir caras nuevas de caras conocidas, pero no entre las caras conocidas que variaban en la cantidad de exposición previa.
Het contrast(staafdiagram) toont aan dat ERP amplitude onderscheiden nieuwe Nest Cam IQ puede identificar las caras conocidas e incluso ayudarte a que detectes a desconocidos.1.
kan de Nest Cam IQ ook bekende gezichten herkennen en je zelfs helpen onbekenden te detecteren.1.Elija entre ocho personajes únicos(algunas caras conocidas han regresado de la original,
U kunt kiezen uit acht unieke personages(een aantal bekende gezichten zijn teruggekeerd uit het origineel,el diplómata argelino Lakhdar Brahimi, tres caras conocidas en el mundo arabe.
de Algerijnse topdiplomaat Lakhdar Brahimi, alledrie bekende gezichten in de Arabische wereld.Esta nueva colaboración se presenta hoy con un corto que presenta algunas caras conocidas del primer equipo
De nieuwe samenwerking wordt vandaag gelanceerd El día de hoy, lanzamos la nueva alianza con una película que muestra caras conocidas del primer equipo
De nieuwe samenwerking wordt vandaag gelanceerd Es sorprendente ver caras conocidas que vuelven todos los años que se sienta al lado de los nuevos viajeros en el temor de la vista,
Het is geweldig om bekende gezichten die terug komen elk jaar zitten zij aan zij met nieuwe reizigers onder de indruk van het uitzicht,
