EFFICIENT FUNCTIONING - översättning till Svenska

• fungerar effektivt
• effektiva funktion
• välfungerande
• effektivt fungerande
• fungera effektivt
• att fungera effektivare

Exempel på användning av Efficient functioning på Engelska och deras översättningar till Svenska

are central to an efficient functioning of electricity markets.
handel med el och centrala för elmarknadernas effektiva funktion.

Proper implementation and execution of these provisions is, after all, key to the efficient functioning of the internal market.
Ett korrekt genomförande av dessa bestämmelser är trots allt nyckeln till en effektivt fungerande inre marknad.

Effective accomplishment of the Act's numerous initiatives depends on the efficient functioning of the market for services.
Ett effektivt genomförande av de många initiativen i akten är beroende av att marknaden för tjänster fungerar effektivt.

this high level of State aid risks endangering the efficient functioning of the single market.
källa till snedvridning av konkurrensen och riskerar att äventyra den inre marknadens effektiva funktion.

Statistics provide an essential infrastructure for the sound and efficient functioning of democracy and a modern economy.
Med statistik tillhandahålls en väsentlig infrastruktur för en sund och effektivt fungerande demokrati och en modern ekonomi.

The Treaty establishes that the efficient functioning of services of general interest is a shared responsibility between the Union and Member States.
I fördraget fastslås att det är unionen och medlemsstaternas gemensamma ansvar att tjänster av allmänt intresse fungerar effektivt.

improve productivity and enhance the efficient functioning of the economy.
öka produktiviteten och främja en effektivt fungerande ekonomi.

Ensuring efficient functioning of the freight wagons market and of their allocation rules in international use.
Säkerställa att marknaden för godsvagnar och dess tilldelningsregler för internationell användning fungerar effektivt.

For several years, the Commission has engaged in a comprehensive review of EU residential mortgages markets to ensure the efficient functioning of the single market.
Kommissionen genomför sedan flera år tillbaka en genomgripande översyn av bolånemarknaderna inom EU för att sörja för en effektivt fungerande inre marknad.

companies more dependent on the safe and efficient functioning of the financial markets.
företag mer beroende av att de finansiella marknaderna fungerar effektivt och säkert.

Ensuring that Member States do not adopt different standards which hinder the efficient functioning of the market.
Man skall se till att medlemsstaterna inte inför olika normer som sätter hinder i vägen för en effektivt fungerande marknad.

It called on all political leaders in the FRY to abide by democratic principles to ensure efficient functioning of the institutions.
Rådet uppmanade alla politiska ledare i Förbundsrepubliken Jugoslavien att följa demokratiska principer för att säkerställa att institutionerna fungerar effektivt.

is therefore inherently connected to the efficient functioning of the EU electricity market.
är därför till sin natur förknippat med en effektivt fungerande marknad för el i EU.

is therefore inherently connected to the efficient functioning of the EU gas market.
är därför till sin natur förknippat med en effektivt fungerande marknad för gas i EU.

This process should carefully consider the international principles in the derivatives markets field in order to ensure an efficient functioning of global markets.
I denna process bör man noga beakta internationella principer för derivatmarknaderna för att säkerställa effektivt fungerande globala marknader.

The question of the efficient functioning of services of general economic interest is of great importance for the Commission,
Frågan om effektivt fungerade tjänster av allmänt ekonomiskt intresse är av stor betydelse för kommissionen,

candidate countries as regards the independence and efficient functioning of the audiovisual media services regulatory bodies.
kandidatländer vad gäller oberoende och effektiv funktion för regleringsorgan med ansvar för audiovisuella medietjänster.

The Council stresses the importance of improving and strengthening the efficient functioning of the state and institutions, including through necessary constitutional changes.
Rådet betonar vikten av att förbättra och stärka statens och institutionernas effektiva fungerande, bland annat genom nödvändiga konstitutionella förändringar.

repair of body tissues, and for the efficient functioning of the body.
reparera av förkroppsligar silkespapper, och för effektivt fungera av förkroppsliga.

An efficient functioning of the principle therefore depends on mutual confidence between the Member States,
För att denna skall fungera effektivt krävs därför ömsesidigt förtroende mellan medlemsstaterna, tillsynsorganen