EFFICIENT FUNCTIONING in Finnish translation

• tehokkaan toiminnan
• toiminnan tehokkuutta
• tehokas toiminta
• tehokasta toimintaa
• tehokkaaseen toimintaan
• tehokkaasti toimivat
• tehokkaalle toiminnalle

Examples of using Efficient functioning in English and their translations into Finnish

effective competition and the efficient functioning of the market, in particular with respect to.
tosiasiallisen kilpailun ja markkinoiden tehokkaan toiminnan varmistamiseksi erityisesti seuraavien seikkojen osalta.

An efficient functioning of the principle therefore depends on mutual confidence between the Member States, regulatory agencies and conformity assessment bodies.
Sen tehokas toiminta riippuu näin ollen jäsenvaltioiden, sääntelyvirastojen ja vaatimustenmukaisuutta arvioivien elinten keskinäisestä luottamuksesta.

execution of these provisions is, after all, key to the efficient functioning of the internal market.
käyttöönotto ovat kuitenkin avain sisämarkkinoiden tehokkaaseen toimintaan.

in order to ensure an efficient functioning of open markets.
avoimien markkinoiden tehokkaan toiminnan varmistamiseksi.

Confronting actors working on both markets with two separate sets of rules would severely hamper the efficient functioning of the internal market.
Jos sellaisille toimijoille, jotka ovat aktiivisia molemmilla markkinoilla, asetetaan kahdet erilliset säännöstöt, sisämarkkinoiden tehokas toiminta häiriintyy vakavasti.

the Single Market is officially completed, a lot of barriers still exist which prevent its efficient functioning.
yhtenäismarkkinat ovat nyt virallisesti toteutuneet, niiden tehokkaan toiminnan tiellä on vielä monia esteitä.

creation of lasting jobs, efficient functioning of employment markets.
pysyvien työpaikkojen luominen ja työmarkkinoiden tehokas toiminta.

assess relevant institutional features that hinder the efficient functioning of the financial system, and to pursue efforts aimed at improving the financial market framework conditions;
arvioimaan asiaankuuluvia institutionaalisia seikkoja, jotka estävät rahoitusjärjestelmän tehokkaan toiminnan, sekä jatkamaan toimia rahoitusmarkkinoiden toimintaedellytysten parantamiseksi.

effective investigations by public oversight systems are needed to ensure the efficient functioning of the capital markets.
julkisten valvontajärjestelmien on kyettävä nopeaan ja tehokkaaseen tutkintaan, joilla varmistetaan pääomamarkkinoiden tehokas toiminta.

For several years, the Commission has engaged in a comprehensive review of EU residential mortgages markets to ensure the efficient functioning of the single market.
Komissio on jo useiden vuosien ajan tarkastellut laajamittaisesti EU: n asuntoluottomarkkinoita varmistaakseen sisämarkkinoiden tehokkaan toiminnan.

The overall aim of the directive is extremely important in ensuring that there is a consistent and high level of consumer protection, as well as the efficient functioning of the single market.
Direktiivin yleinen tavoite on erittäin tärkeä, koska siinä pyritään varmistamaan johdonmukainen ja korkea kuluttajansuojan taso sekä yhtenäismarkkinoiden tehokas toiminta.

It called on all political leaders in the FRY to abide by democratic principles to ensure efficient functioning of the institutions.
Se kehotti kaikkia Jugoslavian liittotasavallan poliittisia johtajia noudattamaan demokratian periaatteita yhteiskunnallisten instituutioiden tehokkaan toiminnan varmistamiseksi.

initially tried everything possible to prevent the efficient functioning of this Agency.
yritti aluksi tehdä kaikkensa, jotta viraston tehokas toiminta estyisi.

Stakeholders who participated in the perception survey, conducted for the preparation of the External Study, consider the Takeover Bids Directive to be useful for the proper and efficient functioning of the market.
Ulkoista tutkimusta varten tehtyyn kyselytutkimukseen osallistuneiden sidosryhmien mielestä ostotarjousdirektiivi on hyödyllinen markkinoiden asianmukaisen ja tehokkaan toiminnan kannalta.

This process should carefully consider the international principles in the derivatives markets field in order to ensure an efficient functioning of global markets.
Prosessissa tulisi ottaa huomioon johdannaismarkkinoihin sovellettavat kansainväliset periaatteet, joilla varmistetaan globaaleiden markkinoiden tehokas toiminta.

It must be said, however, that the efficient functioning of the Union has already met with obstacles during this session.
On kuitenkin sanottava, että jo tämän istuntokauden aikana unionin tehokkaan toiminnan tielle on heitetty kiviä.

The challenge is to achieve a high level of protection for all chemicals while ensuring the efficient functioning of the internal market and stimulating innovation and competitiveness.
Haasteena on saavuttaa korkeatasoinen suojelu kaikkien kemikaalien suhteen samalla kun taataan sisämarkkinoiden tehokas toiminta ja edistetään innovaatiotoimintaa ja kilpailukykyä.

Emphasizing the importance of the smooth and efficient functioning of the Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets(TIR Convention, 1975) to facilitate international transport and trade.
Korostaa TIR-carnetilla suojattujen(vuoden 1975 TIR-yleissopimus) kauppatavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskevan tulliyleissopimuksen sujuvan ja tehokkaan toiminnan tärkeyttä kansainvälisten kuljetusten ja kansainvälisen tavaranvaihdon helpottamisessa.

When choosing measures to be used, it is also important to take into account the efficient functioning of the internal market- this has so far not always been the case.
Kun tarvittavia toimenpiteitä valitaan, on myös tärkeää ottaa huomioon sisämarkkinoiden tehokas toiminta- tähän mennessä näin ei ole aina tapahtunut.

to ensure the efficient functioning of the system and to make it more user friendly.
jotta järjestelmän tehokas toiminta turvattaisiin ja siitä tehtäisiin käyttäjäystävällisempi.