Beispiele für die verwendung von Programms auf Deutsch und deren übersetzungen ins Russisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Konflikt mit Standard-Kurzbefehl des Programms.
Richtig, aber dann hat Dr. Wells das Programms heruntergefahren.
Damit du mir die Anweisungen des Programms geben kannst.
Так ты сможешь давать мне указания программы.Zuletzt lehnte Varoufakis eine Verlängerung des Programms der Troika ab.
Наконец, Варуфакис отказался продлевать программу« тройки».Du bist die Zukunft des Programms.
Ты- будущее программы.Die PID des Programms.
PID программы.Ja. Aber dies ist das Ende des Programms.
Да, но это конец программы.Ich weigere mich, Teil Ihres Programms sein.
Я отказываюсь быть частью вашей программы.Dauer des Programms.
Длительность программы.Die Möglichkeit der Änderung des Programms Symbol und Benachrichtigungen.
Возможность изменения значка программы и уведомлений.Teil des Programms.
Часть программы.Ende des Programms.
Окончание программы.Die zu benutzende Version eines Programms ändern.
Strg+Alt+Esc kann zum Beenden eines Programms benutzt werden, das nicht mehr reagiert.
Ctrl+ Alt+ Esc можно использовать для закрытия зависших программ.Fujaba nutzt UML-Klassendiagramme zur Modellierung der Objektstrukturen eines Programms.
Fujaba использует диаграммы классов UML для моделирования объектных структур программ.Wiederherstellen der Schriftgröße bei Verlassen des Programms, falls manuelle Änderung mit Mausrad erfolgte.
Запоминать размер шрифта при выходе из программы, если он изменяется колесом мыши.Beenden des Programms.
Выход из программы.Verlassen des Programms bestätigen, wenn aktive Übertragungen vorhanden sind.
Подтверждать выход из программы при наличии активных передач.Soll das Beenden des Programms bestätigt werden, wenn aktive Übertragungen vorhanden sind?
Подтверждать выход из программы при наличии активных передач?Ziel des Programms war, die Effizienz des Unterrichts zu steigern.
