NOTWENDIGKEIT - übersetzung ins Schwedisch

behov av
notwendigkeit
bedarf
den drang
angewiesen
erfordernis
auf die bedürfnisse von
benötigen , aus
anforderungen an
nödvändighet
notwendigkeit
notwendig
erforderlich
erforderlichkeit
notwendigerweise
zwangsläufig
imperativ
lebensnotwendig
muss
krav
verpflichtung
pflicht
bedarf
anforderungen
vorschriften
erfordernisse
ansprüche
voraussetzungen
auflagen
bedingungen
behöver
müssen
brauchen
benötigen
erforderlich
notwendig
erfordern
bedürfen
vertragen
nötig
möglicherweise
nödvändigt
notwendig
erforderlich
nötig
unerlässlich
unverzichtbar
wesentlich
entscheidend
unumgänglich
unabdingbare
benötigten
vikten av
einem gewicht von
einem stückgewicht von
einem quadratmetergewicht von
körpergewichten von
behovet av
notwendigkeit
bedarf
den drang
angewiesen
erfordernis
auf die bedürfnisse von
benötigen , aus
anforderungen an
nödvändigheten
notwendigkeit
notwendig
erforderlich
erforderlichkeit
notwendigerweise
zwangsläufig
imperativ
lebensnotwendig
muss
behövs
müssen
brauchen
benötigen
erforderlich
notwendig
erfordern
bedürfen
vertragen
nötig
möglicherweise
nödvändiga
notwendig
erforderlich
nötig
unerlässlich
unverzichtbar
wesentlich
entscheidend
unumgänglich
unabdingbare
benötigten
kravet
verpflichtung
pflicht
bedarf
anforderungen
vorschriften
erfordernisse
ansprüche
voraussetzungen
auflagen
bedingungen
behöva
müssen
brauchen
benötigen
erforderlich
notwendig
erfordern
bedürfen
vertragen
nötig
möglicherweise
behövde
müssen
brauchen
benötigen
erforderlich
notwendig
erfordern
bedürfen
vertragen
nötig
möglicherweise
nödvändig
notwendig
erforderlich
nötig
unerlässlich
unverzichtbar
wesentlich
entscheidend
unumgänglich
unabdingbare
benötigten

Beispiele für die verwendung von Notwendigkeit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Notwendigkeit einer Vision für die Gestaltung des Wandels.
Det behövs en vision för att hantera förändring.
Notwendigkeit eines anerkannten Evaluierungsinstruments für alle Großunternehmen;
Det behövs ett erkänt utvärderingsverktyg för alla stora företag.
Ohne Notwendigkeit, Vorschriften oder ein Healthcare-Spezialisten konsultieren, um zu beginnen.
Utan att behöva recept eller konsultera en vård specialist för att börja.
Die Ergänzung nicht Notwendigkeit any Form vorgeschriebenen.
Tillägget kräver inte någon form av recept.
Die Ergänzung nicht Notwendigkeit jede Art von Art vorgeschriebenen.
Tillägget kräver inte någon form av föreskrivna.
Ohne Notwendigkeit, Vorschriften oder in Kontakt mit einem Healthcare-Spezialisten erhalten zu beginnen.
Utan att behöva recept eller komma i kontakt med en vård specialist för att börja.
Notwendigkeit, eine Antwort zu finden.
Måste hitta ett svar.
Es gibt keine Notwendigkeit mehr, jeder App einzeln abmelden.
Det finns inte längre ett behov av att logga ut från varje App för sig.
Was ist die Tiefe des Grabens Notwendigkeit?
Vad är djupet i diket behov?
Die Ergänzung nicht Notwendigkeit any Form Rezept.
Tillägget kräver inte någon form av föreskrivna.
Die Ergänzung nicht Notwendigkeit jede Art von Art vorgeschriebenen.
Tillägget kräver inte någon form av recept.
Notwendigkeit, die Härten des guten Taten
Nödvändigheten av att bära det svåra i goda gärningar
Notwendigkeit, Spion auf jemanden' s Facebook-Konto?
Måste Spy på någons Facebook-konto?
Notwendigkeit einer verstärkten Qualitätskontrolle
Det behövs bättre kvalitetskontroll
Notwendigkeit der Förderung durch tlie öffentliche Hand, um gebührenfreie Fortbildungen anbieten zu können.
Det behövs bidrag från de offentliga myndigheterna för att kunna erbjuda gratis utbildning.
Aber es besteht keinerlei Notwendigkeit, für mich zu beten.
Men ni behöver inte be för mig.
Die Sinnhaftigkeit und unerlässliche Notwendigkeit der Bekämpfung der Geldwäsche steht außer Streit.
DE Meningsfullheten i och den absoluta nödvändigheten av att bekämpa penningtvätt är ingen tvistefråga.
Notwendigkeit der Zertifizierung von Anbietern privater Sicherheitsdienste.
Certifiering av privata leverantörer av säkerhetstjänster en nödvändighet.
Gefahr oder Notwendigkeit.
fara eller nöd.
Bevor im Haus Erdung nicht geschehen ist, weil es keine Notwendigkeit entstanden sind.
Innan grundstötning i huset inte har gjorts eftersom det inte uppstår en nödvändighet.
Ergebnisse: 1555, Zeit: 0.1

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Schwedisch