Beispiele für die verwendung von Angebaut wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Für 100 Punkte: Weißt du, wo schwarzer Pfeffer, das wahrscheinlich beliebteste Gewürz der westlichen Welt, angebaut wird?
Por 100 puntos:¿sabes donde se cultiva la pimienta negra, la especie probablemente más utilizada en el mundo occidental?Wenn Gorilla Glue Automatic im Freien angebaut wird, erreicht sie eine Höhe von ca. 140cm.
Glucotrim® ist ein ölhaltiger Extrakt aus Korosolsäure, der aus den Blättern einer Pflanze(lagestroemia speciosa L.), die in Asien angebaut wird, gewonnen wird. .
GlucofitTM es una forma de extracto aceitoso de ácido corosólico que se obtiene con las hojas de una planta cultivada en Asia(lagestroemia speciosa L.).Entsprechend verwendet man nur recyceltes Polyester und verarbeitet ausschließlich Baumwolle, die ohne den Einsatz von Pestiziden angebaut wird.
Beachte, daß wenn sie draußen, in einer warmen Umgebung, angebaut wird, mehr als einmal abgeerntet werden kann.
Ten en cuenta que si se cultiva en el exterior en un clima cálido, se puede cosechar más de una vez.
Salemi liegt auf einem Hügel, 442 m über dem Meerspiegel, in einer sehr fruchtbaren Gegend, in der vor allem Wein angebaut wird.
Salemi está situada sobre una collina de 442 metros de alto en una zona muy fértil, cultivada sobre todo con viñedos.Diese Sorte ist in der Lage, bis zu 300g/Pflanze zu produzieren, wenn sie bei optimalen Bedingungen unter Sonnenlicht angebaut wird.
Esta variedad es capaz de producir hasta 300g por planta si la cultivas bajo la luz solar natural en condiciones ideales.BAR_ Pistazien Pistazien sind die Früchte des Pistazienbaumes(Pistacia vera), der hauptsächlich in Sizilien, Griechenland und der Levante angebaut wird.
BAR_ Pistachos Los pistachos son los frutos del árbol pistacho(Pistacia vera) cultivado principalmente en Sicilia, en Grecia y en Levante.die Fläche aber, auf der diese angebaut wird, ist begrenzt.
pero la superficie sobre la que se cultiva es limitada.Welt ist eine Sorte, die wegen ihrer Großartigkeit angebaut wird.
la Super Silvar Haze es una cepa cultivada por su grandeza.Jute ist eine Bastfaser aus den Stängeln der Corchorus-Pflanze, die wegen des tropischen Klimas hauptsächlich in Asien angebaut wird.
El yute es una fibra de líber hecha de los tallos de la planta Corchorus, que se cultiva principalmente en Asia debido al clima tropical.Aber acht kleine Pflanzen mit einer kurzen Vegetationsphase produzieren pro Fläche ungefähr den gleichen Ertrag wie eine große Pflanze, die über einen längeren Zeitraum angebaut wird.
Pero 8 plantas pequeñas Spargel, der in La Rioja angebaut wird, wird im Frühjahr geernte t
In Anlagen fÃ1⁄4r den vertikalen Garten angebaut wird Rebschnitt getan werden,
gleichzeitig Nahrung angebaut wird.
woher er kommt, warum er angebaut wird und wie er verarbeitet wird. .
Eingezäuntes Grundstück angebaut wird und mit mediterranen Pflanzen,
in dem wir Italiener den Menschen Sambias zeigen wollten, wie Nahrung angebaut wird.
fue un proyecto en donde unos italianos decidimos enseñar Vertical Farming" ist eine Vision von einem großen Gebäude,- transparent- in einem Stadtcenter in dem unser Essen angebaut wird.
Una granja vertical a simple vista es un edificio alto, transparente, en centros urbanos; donde crece nuestra comida.2,5 Metern erreichen und 1200 Gramm erzielen, wenn sie im Freien angebaut wird.
unos rendimientos de hasta 1200g cuando se cultiva al aire libre.
