METHODICALLY - übersetzung ins Deutsch

• methodisch
• systematisch
• planmäßig
• planvoll
• methodische
• methodischer
• methodischen
• systematisches

Beispiele für die verwendung von Methodically auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Methodically written and comprehensive in scope….
Methodisch geschrieben und umfassend….

Every ERP implementation should be approached methodically.
Jede ERP-Einführung sollte methodisch angegangen werden.

The seats have to be taken methodically.
Die Sitzplätze müssen methodisch eingenommen werden.

Methodically this book is hard to beat!
Methodisch gesehen ist dieses Buch hart schwer zu schlagen!

Our Big Data Workshops are methodically structured.
Unsere Big Data Workshops sind methodisch aufgebaut.

That sounds methodically challenging. Is it?
Das hört sich methodisch anspruchsvoll an…?

Methodically, research focuses on the following.
Die Forschung konzentriert sich methodisch auf die Schwerpunkte.

The project is methodically divided into the following phases.
Das Projekt ist methodisch in folgende Phasen gegliedert.

From the food sorted out, and methodically followed.
Von der Lebensmittel aussortiert und methodisch gefolgt.

We will search the area methodically!
Wir werden unseren Suchbereich kontrolliert überwachen!

He plans his entire railroad system methodically.
Der Modelleisenbahner plant seine Anlage präzise.

Conceptual design and creation of methodically mature training materials.
Inhaltliche und konzeptionelle Gestaltung von methodisch ausgereiften Schulungsunterlagen.

And the existing difficulties are overcome methodically and effectively.
Und die bestehenden Schwierigkeiten werden methodisch und effektiv überwunden.

One cannot methodically justify telephone interviews anymore.
Telefonische Befragungen sind methodisch nicht mehr unantastbar.

The topic of the SFB 216 was methodically defined.
Das Thema des SFB 216 war methodisch festgelegt.

Lucky people don't plod along methodically;
Glückliche Menschen schleppen sich nicht methodisch dahin;

so methodically I went.
so methodisch ging ich.

Realization The trimming is methodically implemented through an iterative procedure.
Umsetzung Methodisch umgesetzt wird die Trimmung durch ein iteratives Vorgehen.

We live out our principles methodically and on-site.
Wir leben unsere Grundsätze mit Methode und vor Ort.

Apply methodically sound approaches
Verwenden methodisch etablierte Ansätze