A BOUNTY - перевод на Русском

• баунти
• вознаграждение
• награду за

Примеры использования A bounty на Английском языке и их переводы на Русский язык

In response to a question about the existence of such a program, he stated that a bounty would be awarded to anyone who had information that helped the exchange recover the funds.
В ответ на вопрос о существовании такой программы он заявил, что награда будет присуждена любому, у кого есть информация, которая помогла бы обмену возвратить фонд.

we draw this development, is now commonly associated with a bounty of rock drawings that were found throughout the country.
с которого ведут отсчет развития монгольского искусства, в основном ассоциируется с изобилием наскальных рисунков, найденных по всей стране.

three Tribunal investigators were assaulted; a bounty was placed on United States citizens.
три следователя Трибунала подверглись нападению; установлена призовая премия за граждан Соединенных Штатов Америки.

so I am offering a bounty.
поэтому я предлагаю премию.

In the event of multiple winners in a pot involving the knockout of a Bounty, the winners of that pot will split the Bounty prize.
В случае нескольких победителей в кастрюлю с участием нокаут за головами, победители этого банка будет разделить приз Bounty.

For me, the only solution is to hire a bounty killer and clean up the place-… once and for all!
На мой взгляд, единственное решение состоит в том, чтобы нанять наемного убийцу и очистить местность-… раз и навсегда!

A bounty program is a deal offered by many websites
Программа« Баунти»- это предложение, предлагаемое многими веб- сайтами

from Chile, whereby a bounty was paid for hooks collected by crew from processed fish heads.
систему, в соответствии с которой экипажу выплачивается премия за крючки, выбранные из переработанных рыбьих голов.

initiate a Bounty campaign and reach out to investors.
организовать bounty- кампанию и связаться с инвесторами.

service in the Continental Army will be granted freedom and be paid a bounty of five shillings for each month of service.
прошедшим минимум год службы в Колониальной армии будет дарована свобода и выплачена премия в пять шиллингов за каждый месяц службы.

cut off his hand in order to receive a bounty of 2.6 million dollars that was legalized by an Attorney General of Colombia.
который убил одного боевого командира ФАРК и отрезал ему руку, чтобы получить вознаграждение в 2, 6 миллиона долларов, что было узаконено прокурором Колумбии.

cut off his hand in order to receive a bounty of 2.6 million dollars that was legalized by an Attorney General of Colombia.
отрезал ему руку, чтобы получить вознаграждение в 2, 6 миллиона долларов, что было узаконено прокурором Колумбии. Возможно, то был агент.

Great Britain gave a bounty upon the importation of naval stores from America
Великобритания дал щедрот на ввозке военноморских магазинов от Америка

Put a bounty on him.
Объяви за него награду.

And a bounty to boot!
И за щедрой наградой.

It's basically a bounty list.
Это в основном список голов.

I have come to collect a bounty.
Я пришел за вознаграждением.

Someone put a bounty on his head.
Кто-то объявил награду за его голову.

The Germans pay a bounty on your head.
Немцы платят премии за наши головы.

Why did you put a bounty on me?
Почему ты обещал награду?