A FOCAL POINT - перевод на Русском

• координационный центр
• координационный пункт
• координатор
• контактный центр
• координатора
• выполняющего функции координационного центра
• выполнять функции координатора
• координационного центра
• координационным центром
• координаторов
• координационные центры
• координатором
• координационного пункта
• координационные пункты
• координационным пунктом
• выполнять функции координационного центра

Примеры использования A focal point на Английском языке и их переводы на Русский язык

Establish within each bureau a focal point for promoting South-South cooperation activities.
Создание в каждом бюро координационного центра, который будет содействовать развитию сотрудничества Юг- Юг.

For each document, a focal point will be nominated.
По каждому документу будет назначен координатор.

To date, 42 countries have formally appointed a focal point for the Survey.
На настоящий момент 42 страны официально назначили координатора по Обзору.

A focal point for administrative matters under the Convention;
Координационного центра по административным вопросам, касающимся осуществления Конвенции;

This institution should have a focal point for human rights defenders.
Это учреждение должно служить координационным центром для правозащитников.

acted as a focal point for environmental data.
выполнял роль координационного центра по экологическим данным.

Every regional and technical office now has a focal point for human rights.
Теперь все региональные технические управления располагают координационным центром по правам человека.

They provided a focal point for migrant issues at the operational level.
Они выполняли функции координационного центра по проблемам мигрантов на оперативном уровне.

Guyana has in 2011 named a focal point to the UN Alliance for Civilizations.
В 2011 году Гайана была назначена координатором деятельности в рамках ооновского Альянса цивилизаций.

Considering Bari(East Coast) as a focal point, within a range of 80 kilometers.
Рассматривая Бари( Восточное побережье) в качестве координатора, в диапазоне 80 километров.

A focal point of the campaign is Australian Citizenship Day,
Центральным моментом в рамках этой кампании является День австралийского гражданства,

Acts as a focal point for information on all aspects of the Department's work;
Выполняет функции координатора информации по всем аспектам работы Департамента;

The United Nations should become a focal point for the best minds of the world.
Организация Объединенных Наций должна стать координатором деятельности самых светлых умов мира.

Multicultural marketing is becoming a focal point of marketing research De-Mooij, 2015.
Мультикультурный маркетинг становится центральным элементом маркетинговых исследований De- Mooij, 2015.

Griffin's design made the lake a focal point of the city.
План Гриффина сделал озеро центральной точкой города.

WHO should appoint a focal point to deal with indigenous health matters
ВОЗ надлежит создать координационный центр для рассмотрения проблем здравоохранения коренных народов

Requests to the Convention secretariat to establish a focal point for youth and a Convention youth partnership network(Bamako);
К секретариату Конвенции была обращена просьба создать координационный центр для молодежи и молодежную партнерскую сеть Конвенции( Бамако);

UNEP has also designated a focal point for cooperation with OIC
ЮНЕП также назначила координатора по вопросам сотрудничества с ОИК

It is expected that a focal point will be established to approve and monitor the arrangements in the future.
Ожидается, что будет создан координационный центр для одобрения и мониторинга за соглашениями в будущем.

Designate a focal point within the government for coordination of matters relating to the implementation of this Article; and.
Назначает координационный пункт в рамках правительства для координации вопросов, имеющих отношение к осуществлению настоящей статьи; и.