A RECEIVER - перевод на Русском

[ə ri'siːvər]
[ə ri'siːvər]
приемник
receiver
unit
radio
listener
target
successor
ресивер
receiver
reciever
получателя
recipient
transferee
consignee
beneficiary
receiver
payee
addressee
приемного устройства
receptor
receiver
receiving device
ликвидатора
liquidator
eradicator
receiver
приемника
receiver
unit
radio
listener
target
successor
приемником
receiver
unit
radio
listener
target
successor
приемнику
receiver
unit
radio
listener
target
successor
получатель
recipient
transferee
consignee
beneficiary
receiver
payee
addressee

Примеры использования A receiver на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
a controller and a receiver.
контроллер и приемник.
The transceiver consists of a transmitter optical subassembly, a receiver optical subassembly and an electrical subassembly.
Трансивер состоит из оптического передатчика, оптического приемника и электрической схемы.
you have to find a receiver.
Найди приемник.
To a receiver or preamp/processor with preamp outputs.
ДЛЯ РЕСИВЕРА ИЛИ ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ/ ПРОЦЕССОРА С ВЫХОДАМИ ДЛЯ ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ.
He looks for a receiver downfield.
Он ищет ресивера.
Hands like these, maybe one day, I will be a receiver.
С такими руками может однажды я стану ресивером.
An order appointing a receiver; or.
Постановление о назначении получателя; или.
I need a receiver!
Мне нужен принимающий!
He's got a receiver.
Он нашел кому пассануть.
Don't be passive with your mind switched off, be in a receiver mood.
Не будьте пассивны, позволив уму просто выключиться,- будьте в настроении получающего.
Using our scanner as a receiver?
И использовали наш радар в качестве приемника?
The EPI-RET device contains 25 electrodes and requires the crystalline lens to be replaced with a receiver chip.
EPI- RET содержит 25 электродов и требует замены хрусталика на чип приемника.
The sample is then withdrawn into the tool, and the core is punched into a receiver tube.
Затем проба втягивается в инструмент, и вталкивается в приемную трубу.
Which is why-- I got a receiver for her tracking bracelet the last time the Glaive was in town.
Именно поэтому я получил приемник для слежения за ее браслетом, когда Глефа в последний раз была в городе.
Will not be required, a receiver and one specific Shield,
Не будет требоваться, приемник и одной конкретной щит, для каждой новой модели метеорологической станции
The bomb squad found a receiver in the debris, the kind that unlocks your car door when you pair it up with a key fob.
Саперы нашли ресивер в обломках, похожий на тот, которым открывают машину, и вешают на брелок.
It is reasonable to expect receiving banks providing a receiver guarantee to monitor
Разумно было бы ожидать, что банки- получатели, обеспечивающие гарантию получателя, будут контролировать
It functions as a receiver of phosphate groups that are transferred by way of protein kinases(so-called receptor tyrosine kinases).
Она действует по мере того как приемник групп фосфата которые перенесены через киназ протеина( так называемых киназ тирозина приемного устройства).
connection to output multichannel surround sound to a receiver and do not want audio output from HDMI.
многоканальный объемный звук- через S/ PDIF( опический) на ресивер, и выводить звук через HDMI не требуется.
The Court may appoint a receiver with respect to real
Суд может назначить ликвидатора в отношении недвижимого
Результатов: 129, Время: 0.0546

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский