A REGISTRY OPERATOR - перевод на Русском

• оператор реестра
• оператором реестра
• оператора реестра
• оператор регистратуры

Примеры использования A registry operator на Английском языке и их переводы на Русский язык

a breach by ICANN, as it provides a Registry Operator with no ability to recover any losses.
так как это не обеспечивает Оператору реестра возможности возместить потенциальные потери.

Similarly, the requirement that a Registry Operator offer all domain name registration renewals at the same price,
Аналогично требование о том, что Оператор реестра должен предлагать все возобновления регистрации доменных имен по той же цене,

entities under common control with a registry operator.
находящихся под общим контролем с оператором реестра.

entities under common control with a registry operator.
находящихся под общим контролем с оператором реестра.

For the avoidance of doubt, in the event that a registry operator is engaged in the same acts
Настоящим поясняется, что в случае, если какой-либо оператор регистратуры имеет отношение к действиям

What is expected of a registry operator section 5.4.1.
Что ожидается от раздела, посвященного операторам реестров 5. 4. 1.

The following registry services are customary services offered by a registry operator.
Следующие услуги регистрации являются стандартными услугами, предлагаемыми оператором реестра.

Director Touray, I am aware of a Registry operator that handles a limited amount of registrations that does not charge any fee for registrations and that uses no registrar services.
Директор Турей, я знаю оператора реестра, который управляет ограниченным количеством регистраций и не взимает никаких регистрационных сборов и не использует услуг никакого регистратора.

of any nature it is otherwise entitled to impose for a registry operator's noncompliance with its Registry Agreement.
которыми располагает корпорация с целью наложения на оператора реестра за несоблюдение им Соглашения о реестре..

of any nature it is otherwise entitled to impose for a registry operator's noncompliance with its Registry Agreement.
которыми располагает корпорация с целью наложения на оператора реестра за несоблюдение им Соглашения о реестре..

especially since issues beyond the control of a registry operator(such as Internet transit issues
находящиеся вне зоны контроля оператора реестра( например, проблемы транзита в Интернете

A registry operator must maintain and publish on its website a single point of contact
Оператор реестра должен создать на своем веб- сайте службу контактов для рассмотрения вопросов,

An example of infringement at the second level is where a registry operator has a pattern
Примером нарушения на втором уровне является случай, когда оператор реестра использует модель

An example of infringement at the second level is where a registry operator has a pattern or practice of actively and systematically encouraging registrants to register second level domain names
Примером нарушения на втором уровне является случай, когда оператор реестра регулярно или систематически побуждает заявителей к регистрации доменных имен на втором уровне и к получению незаслуженных преимуществ,

A registry operator must maintain and publish on its website a single point of contact
Оператор реестра должен создать на своем веб- сайте службу контактов для рассмотрения вопросов,

Notwithstanding the foregoing,(a) Registry Operator may reject the request for access of any user that Registry Operator reasonably believes will violate the terms of Section 2.1.5 below,
Невзирая на вышесказанное,( a) Оператор реестра может отклонить запрос на доступ от любого пользователя, в отношение которого у Оператора реестра есть достаточные основания для

While the Panel'sExpert Determination that a registry operator is liable under the standards of the Trademark PDDRP shall be considered,
Хотя экспертное определение о том, что оператор реестра несет ответственность в соответствии со стандартами ПРРПД в отношении торговых марок,

including operational sanctions such as an order temporarily restricting a Registry Operator's right to sell new registrations if appropriate.
операционные санкции, такие как приказ о временном ограничении права оператора реестра на продажу новых регистрационных имен.

Notwithstanding the foregoing,(a) Registry Operator may reject the request for access of any user that Registry Operator reasonably believes will violate the terms of Section 2.1.5 below,
Невзирая на вышесказанное,( a) Оператор реестра может отклонить запрос на доступ от любого пользователя, в отношение которого у Оператора реестра есть достаточные основания для

For the avoidance of doubt, in the event that a registry operator is engaged in the same acts
В целях устранения сомнений в том случае, если какой-либо оператор реестра имеет отношение к таким действиям