ALSO INDICATED - перевод на Русском

• также указал
• также отметил
• также сообщил
• также указывалось
• также заявил
• также показали
• также свидетельствуют
• также отмечается
• также говорится
• также указала
• также указали
• также указано
• также отметила
• также отметили
• также отмечено
• также сообщила
• также указывается
• также сообщили
• также сообщило
• также заявили
• также заявила
• также показало
• также свидетельствует
• также отмечалось
• указывается также
• также показал
• также заявило
• также показала
• также свидетельствовали

Примеры использования Also indicated на Английском языке и их переводы на Русский язык

The research also indicated that the advertising was becoming heavier.
Исследование также показало, что реклама становится все более откровенной.

They also indicated that they have added North Korea to the list of high-risk States.
Они также сообщили, что включили Северную Корею в список высокорисковых государств.

HRW also indicated that the ICRC continued its programme of visiting Tunisian prisons.
Хьюман райтс вотч" 36 также отметила, что МККК продолжил реализацию своей программы посещения тюремных учреждений Туниса.

However, missions also indicated that improvements could still be made.
Вместе с тем миссии также указали на возможность улучшения их работы.

The cruise report also indicated that offal was discharged during 1.8% of sets.
Отчет о рейсе также свидетельствует о том, что отходы сбрасывались во время 1. 8% постановок.

The observer for Sweden also indicated that she had no preference.
Наблюдатель от Швеции также отметила, что у нее нет никаких преференций.

These polls also indicated that the main draw of the film was its use of 3D.
Опрос также показал, что главной особенностью фильма, по мнению зрителей, было использование 3D.

The Government of Morocco also indicated its dissatisfaction.
Правительство Марокко также заявило о том, что он его не устраивает.

The assessment also indicated that the sustainability of the WASH facilities is a serious concern.
Оценка также показала, что серьезной проблемой является обеспечение устойчивости средств и сооружений WASH.

Statistical returns also indicated that imports of manufactured drugs into China had started to skyrocket.
Статистические данные также свидетельствовали о резком увеличении объемов ввозимых в Китай готовых наркотиков.

UNCHR also indicated that Grenada was facing a complex phenomenon of mixed migratory movements.
УВКБ ООН также указало, что Гренада сталкивается со сложным явлением смешанных миграционных потоков.

Many countries also indicated other measures,
Многие страны сообщили также и о других соответствующих мерах,

JS10 also indicated that twelve attacks have been documented against PWA.
СП- 10 также указало, что задокументировано двенадцать нападений на альбиносов.

The State party also indicated that it did not contest the admissibility of the communication.
Государство- участник также указало, что оно не оспаривает приемлемость сообщения.

The Secretariat also indicated that there would be implications for the Strategic Planning Unit.
Секретариат отметил также, что это будет иметь последствия для Группы стратегического планирования.

He also indicated that his interrogators prevented him from having sufficient sleep.
Он сообщил также, что лица, которые вели допрос, не давали ему достаточного времени для сна.

The Government also indicated the dates on which he was visited by his family and doctors.
Правительство также указало даты посещения его членами семьи и врачами.

It was also indicated that the provision needed to be further elaborated by the Special Rapporteur.
Было указано также на необходимость дальнейшей разработки этого положения Специальным докладчиком.

The Government also indicated that he has since left for the Republic of South Africa.
Правительство также отметило, что он уже перебрался в Южно-Африканскую Республику.

The Secretariat also indicated that there would be implications for the Strategic Planning Unit.
Секретариат отметил также, что принимаемые меры затронут Группу стратегического планирования.