Примеры использования Also signed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The communication was also signed by Motasim Adam,
Сообщение было также подписано Мотасимом Адамом,The High-level Coordinator also signed the transfer document.
Документ о передаче имущества подписал также Координатор высокого уровня.A general cooperation agreement was also signed with Rostvertol PLC.
Генеральное соглашение о сотрудничестве было подписано также с ОАО« Роствертол».OFID also signed a smallholder risk-sharing agreement with Standard Bank.
ФМР подписал также соглашение с компанией" Стандард бэнк" о распределении рисков мелких фермеров.Other treaties were also signed at the regional level in order to guarantee Human Rights.
На региональном уровне были также подписаны дговоры в целях обеспечения прав человека.Similar agreements were also signed with the State of Israel.
Аналогичные соглашения были также подписаны с Государством Израиль.The airline also signed lease agreements for a further 10 737-800s from the ILFC.
Авиакомпания также заключила лизинговые соглашения на десять самолетов Boeing 737- 800 с компанией International Lease Finance Corporation.India has also signed similar agreements with France and Russia.
Подобные соглашения были заключены также с другими странами Азии и Африки.The Government of Liberia also signed the protocol to the ECOWAS small arms Moratorium.
Правительство Либерии подписало также протокол к мораторию ЭКОВАС на поставки стрелкового оружия.Iraq also signed the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty in October 2008.
В октябре 2008 года Ирак подписал также Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.Three of those were also signed by IMF representatives.
Три из них были подписаны также представителями МВФ.It is noted that a number of Roma also signed the petition in question.
В представлении государства- участника отмечается, что соответствующую петицию подписали также несколько представителей народа рома.However, representatives of the EU and China also signed a number of other documents.
Вместе с тем, представители ЕС и Китая подписали также ряд других документов.A similar agreement was also signed with Bolivia in December 1996.
В декабре 1996 года аналогичное соглашение было также подписано с Боливией.Nauru also signed an article 98 agreement with the United States.
Науру также подписалась под статьей 98 соглашения с Соединенными Штатами.An agreement of cooperation was also signed in 2009 with IMO.
В 2009 году было также подписано соглашение о сотрудничестве с ИМО.An additional 28 presidents and prime ministers have also signed on to the campaigns.
Впоследствии документы о проведении этих кампаний были подписаны еще 28 президентами и премьер-министрами.Egypt and the EU also signed an agreement in 2001
The two sides also signed the Protocol on the Joint Commission to monitor the implementation of the Agreement ibid.
Обе стороны также подписали Протокол о Совместной комиссии для контроля за осуществлением Соглашения см. там же.In 2000, the United States of America also signed bilateral agreements with Brazil and Israel.
В 2000 году Соединенные Штаты Америки заключили также двусторонние соглашения с Бразилией и Израилем.
