ARE CONNECTING - перевод на Русском

• подключаетесь
• соединяют
• связывают
• подключаются
• соединяет

Примеры использования Are connecting на Английском языке и их переводы на Русский язык

No matter whether you are connecting to a Wi-Fi hotspot in your favorite cafe
Независимо от того, подключаетесь ли Вы к Wi- Fi hotspot в Вашем любимом кафе

in the text below, if that is what you are connecting.
или« Док- N- Talk™» или« XLink сотовых Bluetooth шлюза» в тексте ниже, если это то, что вы подключаетесь.

From exclusive Deezer Sessions to helping emerging artists with Deezer NEXT, we're connecting people to their music.
От эксклюзивной Deezer сессий, чтобы помочь начинающим художникам с Deezer СЛЕДУЮЩЕЙ, мы соединяя людей к их музыке.

If you are connecting your source equipment digitally(via Optical
Если вы подсоединяете ваше устройство, служащее источником,

If you have a public IPv6 address and you are connecting to another router with a published IPv6 address,
Если у вас есть публичный IPv6 адрес и вы соединяетесь с другим роутером с публичным IPv6 адресом,

If you are connecting the laptop to the Push2TV adapter for the first time,
Если вы в первый раз подключаете ноутбук к адаптеру Push2TV,

If you are connecting to the 5 GHz network,
Если вы подключены к беспроводной сети 5 ГГц,

If you're connecting to or from another airline, you will need to contact them to confirm that they will allow you to connect with flydubai.
Если вы пересаживаетесь с рейса или на рейс другой авиакомпании, то вам необходимо связаться с ними для подтверждения разрешения на стыковку с flydubai.

The vortices of the opposite charges are connecting by the multiple channels,
Вихри противоположных зарядов соединяются множеством каналов,

If you are using a computer running Windows and are connecting using a USB cable,
Если у вас компьютер под управлением ОС Windows и вы подключаете принтер с помощью кабеля USB,

They are connecting from all over the world and they recognise each other
Они объединяются со всего света, узнают друг друга

no laptops. We are connecting this Christmas, like old-school Jews on a Saturday.
ни ноутбуков. мы объединяемся в это рождество как ортодоксальные евреи в субботу.

And I suppose it makes sense that we're connecting so quickly, because we're all part of this tree.
Я думаю, это логично, что мы так быстро подружились, потому что мы все ветки этого дерева.

businesses are connecting their attribution and engagement data to create unified, people-based insights.
компании объединяют свои данные об атрибуции и вовлечении и формируют единый массив аналитических данных, основанный на поведении пользователей.

Always consult the wiring instructions for the control unit to which you are connecting the photocells.
Всегда проконсультируйтесь с инструкции по подключению к блоку управления, к которому вы подключаете фотоэлементы.

always there are connecting gradations and one can ascend from step to step.
там всегда есть соединяющие уровни, и можно восходить от ступени к ступени.

you also have a bit more control over how you're connecting to the Internet.
вам придется сделать несколько дополнительных шагов в этом процессе, но при этом вы чуть больше контролируете то, как вы подключаетесь к интернету.

building infrastructure are connecting businesses and binding people in a productive way,
продуктивно соединяют бизнес и людей, что помогает осознанию того,

They describe ways in which new technologies are connecting them to other cultures, creating opportunities for their education,
Они рассказывают о том, как новые технологии связывают их с другими культурами, обеспечивают возможности для образования,

for the fugitive drug lord Darko Saric, whom some media are connecting to certain politicians.
из-за сбежавшего наркобарона Дарко Шарича, которого некоторые средства массовой информации связывают с отдельными политиками.