Примеры использования Are counting на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We are counting on the support of the Executive Board in this endeavour.
You're counting?
Вы считаете?They are counting on our fears!
I will bet you're counting the days, you perv.
Бьюсь об заклад, ты считаешь дни, извращенец.You're counting on it.
We are counting on new activists who will glorify their enterprise," Denis Pushilin commented.
Мы рассчитываем на новых активистов, которые еще прославят свое предприятие»,- прокомментировал Денис Пушилин.We're counting cards, we're not gambling.
My parents are counting on you.
Мои родители на тебя рассчитывают.I bet you're counting the days.
Бьюсь об заклад, ты считаешь дни.If you're counting on this group of apathetic apes, count again.
Если ты рассчитываешь на эту стаю апатичных обезьян, рассчитай еще раз.We are counting on broad support for the draft resolution and its adoption by consensus.
Мы рассчитываем на его широкую поддержку и принятие консенсусом.Billions of people are counting on you.
Миллиарды и миллиарды людей рассчитывают на тебя.We are counting on your presence!
Мы рассчитываем на твое присутствие!You're counting on it, aren't you?
Ты рассчитываешь на это, да?The folks back home are counting on you.
Люди там, дома, рассчитывают на вас.We are counting on Jovetic.
Мы рассчитываем на Йоветича.Nemo and Dory are counting on you.
Немо и Дори рассчитывают на тебя.We are counting on everyone's support to make that initiative a reality.
Мы рассчитываем на поддержку всех, чтобы сделать эту инициативу реальностью.There are other citizens who are counting on me.
Другие жители тоже на меня рассчитывают.Dear colleagues, we are counting on your active participation in this unofficial meeting.
Уважаемые коллеги, мы рассчитываем на ваше активное участие в этой неформальной встрече.
