РАССЧИТЫВАЕТ - перевод на Английском

• expects
• looks forward
• calculates
• counts
• hopes
• relies
• is looking
• expectation
• computes
• looked forward
• expected
• hoped
• counted
• relied
• calculate
• counting
• expect
• calculated
• count
• expecting
• hope

Примеры использования Рассчитывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Канада рассчитывает на умелое руководство посла Хоффмана.
Canada looks forward to Ambassador Hoffmann's able stewardship.

Кроме того, банковское сообщество рассчитывает на спонсорскую поддержку Всемирного банка.
In addition, the banking community relies on the support of the World Bank.

Республика рассчитывает на федеральное софинансирование этого проекта.
The republic counts on federal co-financing of this project.

Система автоматически рассчитывает также корректив по месту службы и пособия на получение образования.
The system likewise automatically computes post adjustment and education grants.

Агентство рассчитывает, что этой программой воспользуются 1 500 рома.
The Agency expects 1,500 Roma to benefit from this programme.

Аль- Халифа рассчитывает, что добыча нефти на месторождении начнется в течение пяти лет.
Al-Khalifa hopes that oil production at the field will begin within five years.

Затем рассчитывает угол наклона отрезка.
Then calculates the slope angle of the segment.

Иордания рассчитывает на достижение успешных итогов этого совещания.
Jordan looks forward to a successful outcome of that meeting.

Компания HARTING Technology Group рассчитывает на УВЧ- технологию.
The HARTING Technology Group relies on UHF technology.

Она рассчитывает на твою защиту.
She counts on you for protection.

Аккор", которая рассчитывает свой индекс экономической добавленной стоимости( EVA( C));
Accor, which computes its Economic Value Added-EVA(C)- ratio.

Камера рассчитывает вынести решение к сентябрю 2010 года.
The Chamber expects to deliver the judgement by September 2010.

Он рассчитывает услышать мнения членов.
He looked forward to hearing the views of members.

Алгоритм программы рассчитывает индивидуальный конституциональный тип конкретного человека.
The algorithm of the program calculates the individual constitutional type of a particular person.

Эквадор рассчитывает создать свой собственный продовольственный резерв.
Ecuador hopes to create its own food reserve.

Пакистан рассчитывает на скорейшее заключение ДВЗИ.
Pakistan looks forward to the early conclusion of the CTBT.

Рассчитывает код проверки подлинности сообщения( MAC), чтобы подтвердить целостность данных.
Computes a Message Authentication Code(MAC) to confirm the integrity of the data.

Крестьянская партия рассчитывает на вашу поддержку, уважаемые избиратели.
Honorable electors, the Peasants' Party counts on your support.

МНЭ рассчитывает на рост экономики на уровне не менее 2,%.
MNE expects economic growth of at least 2.0%.

АНМ рассчитывает на женщин.
AMN relies on women.